,EN,FR,DE,ES,PT,SV,NL,ZH,CN
text_entry_layer.kb_layout,us-int,french,german,spanish,portuguese,swedish,dutch,us-int,us-int
audio_setting_layer.menu_items.audio_playback_start_delay.text,Playback Start Delay (ms),Délai de démarrage de la lecture (ms),Verzögerung des Wiedergabestarts (ms),Retraso en inicio de reproducción (ms),Atraso de início de reprodução (ms),Uppspelningsstartfördröjning (ms),Afspeelvertragimg (ms),開始播放延時 (ms),开始播放延时 (ms)
audio_setting_layer.menu_items.audio_use.text,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
audio_setting_layer.menu_items.audio_volume.text,Volume,Volume,Lautstärke,Volumen,Volume,Volym,Volume,音量,音量
audio_settings_layer.group.items.format,Audio Output %s,Sortie audio %s,Audio-Ausgang %s,Salida Audio %s,Saída de áudio %s,Ljudutgång %s,Audio Uitgang %s,聲音輸出 %s,音频输出 %s
audio_use_layer.group.items.text.1.1,Destination,Destination,Ziel,Destino,Destino,Destination,Bestemming,目的地,目的地
audio_use_layer.group.items.text.2.1,Information,Information,Informationen,Información,Informação,Information,Informatie,資訊插頁,信息插页
audio_use_setting_layer.menu_items.announcement_triggered_toggle.active,Triggered,Activé,Ausgelöst,Activado,Ativado,Aktiverad,Getriggered,觸發,触发
audio_use_setting_layer.menu_items.announcement_triggered_toggle.inactive,Automatic,Automatique,Automatisch,Automático,Automático,Automatisk,Automatisch,自動,自动
audio_use_setting_layer.menu_items.announcement_triggered.text,Announcement,Annonce,Durchsage,Anuncio,Anúncio,Meddelande,Afroep,廣播,广播
audio_use_setting_layer.menu_items.audio_interrupt_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
audio_use_setting_layer.menu_items.audio_interrupt_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
audio_use_setting_layer.menu_items.audio_interrupt.text,Audio Interrupt,Interruption audio,Audio-Unterbrechung,Interrupción de audio,Interrupção de áudio,Ljudavbrott,Audio Interrupt,中斷聲音,中断音频
audio_use_setting_layer.menu_items.audio_use_repeat_period.text,Repeat Period (s),Période de répétition (s),Wiederholungsperiode (s),Repetir Periodo (s),Repetir Período (s),Upprepa period(er),Herhaaltijd (s),重複時間 (秒),重复时间 (秒)
audio_use_setting_layer.menu_items.repeat_message_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
audio_use_setting_layer.menu_items.repeat_message_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
audio_use_setting_layer.menu_items.repeat_message.text,Repeat Message,Répéter le message,Nachricht wiederholen,Repetir Mensaje,Repetir Mensagem,Upprepa meddelande,Herhaal Afroep,重複,重复
audio_volume_layer.play_audio_test.text,Play Audio Test,Lancer le test audio,Audiotest abspielen,Reproducir Test de Audio,Reproduzir Teste de Áudio,Spela ljudtest,Speel Audio Test Af,播放聲音測試,播放音频测试
audio_volume_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
auto_theme_thresholds_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
bd_departure_countdown.banner_heading,Set Departure Countdown,Régler le compte à rebours du départ,Abfahrts-Countdown einstellen,Establecer cuenta atrás de salida,Definir Contagem Regressiva de Partida,Ställ in avgångsnedräkning,Stel Vetrek Countdown In,設定開車倒數計時,设定发车倒数计时
bd_departure_countdown.num_hint_text,Minutes...,Minutes...,Minuten...,Minutos...,Minutos...,Minuter...,Minuten...,分鐘 ...,分钟 ...
bd_departure_time.banner_heading,Set Departure Time,Etablir l'heure de départ,Abfahrtszeit einstellen,Establecer Hora de Salida,Definir Hora de Partida,Ställ in avgångstid,Stel Vetrektijd In,設定開車時間,设定发车时间
bd_destination_browse.hint_text,Type search text..,Saisir votre recherche...,Suchtext eingeben...,Escriba texto de búsqueda...,Digite o texto de pesquisa...,Skriv söktext ..,Typ zoektekst ..,搜尋,搜索
bd_destination_code.num_hint_text,Destination Code...,Code de destination...,Zielcode...,Código de destino...,Código de destino...,Destinationskod ...,Bestemmingscode ...,目的地代碼 ...,目的地代码 ...
bd_destination_code.outbound_heading,Outbound Destination,Destination Aller,Ausgehendes Ziel,Destino de ida,Destino da partida,Utgående destination,Heenreis bestemming,去程目的地,去程目的地
bd_destination_code.return_heading,Return Destination,Destination Retour,Rückreiseziel,Destino de vuelta,Destino de regresso,Retur destination,Terugreis bestemming,回程目的地,回程目的地
bd_driver_id.banner_heading,Driver ID Entry,Saisie ID Conducteur,Fahrer-ID Eingabe,Entrada ID Conductor,Identificação do condutor Entrada,Förar-ID-inmatning,Invoer bestuurder-ID,輸入車長編號,输入车长编号
bd_driver_id.num_hint_text,Driver ID...,ID Conducteur,Fahrer-ID...,ID conductor...,Identificação do condutor...,Förar-ID ...,Bestuurder-ID ...,車長編號 ...,车长编号 ...
bd_driver_id.num_status_info,Driver ID Invalid,ID Conducteur Invalide,Fahrer-ID ungültig,ID conductor incorrecto,Identificação condutor Inválido,Förar-ID ogiltigt,Bestuurder-ID ongeldig,車長編號錯誤,车长编号错误
bd_login_for_usb_update.banner_heading,Login to Update from USB,Identifiez-vous pour mise à jour depuis USB,Anmeldung zum Update von USB,Inicie sesión para actualizar con el USB,Aceder à actualização a partir de USB,Logga in för att uppdatera från USB,Meld u aan om te updaten via USB,登入以從 USB 更新,登入以从 USB 更新
bd_login_for_usb_update.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
bd_login_for_usb_update.num_status_info,Incorrect. Please try again!,Incorrect. Réessayer svp,Falsch. Bitte erneut versuchen,Incorrecto. Inténtelo de nuevo,"Incorrecto, tente novamente!",Felaktig. Var god försök igen!,Incorrect. Probeer opnieuw!,輸入錯誤，請重新輸入！,输入错误，请重新输入！
bd_login.banner_heading,Driver Login,Identification du conducteur,Fahrer-Login,Inicio de sesión conductor,Acesso do condutor,Förarinloggning,Inloggen bestuurder,車長登入,车长登入
bd_login.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
bd_login.num_status_info,Incorrect. Please try again!,Incorrect. Réessayer svp,Falsch. Bitte erneut versuchen,Incorrecto. Inténtelo de nuevo,"Incorrecto, tente novamente!",Felaktig. Var god försök igen!,Incorrect. Probeer opnieuw!,輸入錯誤，請重新輸入！,输入错误，请重新输入！
bd_message_browse.hint_text,Type search text..,Saisir votre recherche...,Suchtext eingeben...,Escriba texto de búsqueda...,Digite o texto de pesquisa...,Skriv söktext...,Typ zoektekst...,搜尋,搜索
bd_message_code.num_hint_text,Message code...,Code du message...,Nachrichtencode...,Código del mensaje...,Código de mensagem...,Meddelande kod ...,Berichtcode ...,資訊插頁代碼 ...,信息插页代码 ...
bd_recent_destination_list.banner_heading,Recent Destinations,Destinations récentes,Letzte Ziele,Destinos recientes,Destinos Recentes,Senaste destinationer,Recente bestemmingen,目的地紀錄,目的地纪录
bd_route_code.num_hint_text,Route code...,Code de la ligne...,Code der Route...,Código de línea...,Código de rota...,Ruttkod ...,Route code ...,路線代碼 ...,路线代码 ...
bd_route_number.normal_heading,Enter Route Number,Entrer le numéro de ligne,Routennummer eingeben,Introduzca el número de línea,Insira o número da linha,Ange ruttnummer,Voer routenummer in,輸入路線號碼,输入路线号码
bd_route_number.num_hint_text,Route number...,N° de la ligne ...,Routennummer...,Número de línea,Número da rota,Ruttnummer,Route number...,路線號碼 ...,路线号码 ...
bd_route_number.special_heading,Enter Special Route Number,Entrer le numéro de ligne spécial,Sonder-Routennummer eingeben,Introduzca el número de línea especial,Insira o número da linha especial,Ange specialruttnummer,Voer speciaal routenummer in,輸入特別路線號碼,输入特别路线号码
bd_select_htc_hot_key_id.heading_audio_announcement,Select Audio Announcement,Sélectionner l'annonce audio,Audiomeldung auswählen,Seleccionar anuncio de audio,Selecionar Anúncio de Áudio,Välj Ljudmeddelande,Kies Audio Bericht,選擇預錄廣播,选择预录广播
bd_select_htc_hot_key_id.num_hint_text,Press a number,Appuyez sur un numéro,Drücken Sie eine Nummer,Pulse un número,Pressione um número,Ange ett nummer,Kies een nummer,請輸入代碼,请输入代码
bd_service_id.banner_heading,Service Run Number Entry,Entrée numéro de service,Eingabe der Dienstfahrtnummer,Inserte Número de Servicio,Insira o Número do Serviço,Inmatning av servicenummer,Dienstnummer ingave,輸入車序編號,输入车序编号
bd_service_id.num_hint_text,Service Run #...,Num Service #,Service-Lauf #...,Servicio #,Serviço executado,Service körning,Dienst #,車序編號 ...,车序编号 ...
bd_service_id.num_status_info,Service Run # Invalid,Num Service # incorrect,Service-Lauf # ungültig,Servicio # Incorrecto,"Serviço executado, Invalido",Service körning Ogiltigt,Dienst # ongeldig,車序編號不正確,车序编号不正确
bd_sign_status_list.banner_heading,Connected Equipment Status,Etat des équipements connectés,Status der angeschlossenen Geräte,Estado de los equipos conectados,status do equipamento conectado,Status för ansluten utrustning,Verbonden apparaten status,已連接裝置的狀態,已连接设备的状态
bd_sign_update_progress.banner_heading,Sign Update,Mise à jour du panneau,Anzeigen-Update,Actualización de letrero,Atualização do Letreiro,Skyltsuppdatering,Bord update,顯示牌更新,显示牌更新
brightness_limits_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
browse_list_layer.browse_control.text,Browse,Naviguer,Durchsuchen,Buscar,Navegar,Bläddra,Bladeren,瀏覽,浏览
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_listen_only_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_listen_only_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_listen_only.text,Listen Only,Écouter seulement,Nur hören,Solo escuchar,Somente ouvir,Endast lyssna,Alleen luisteren,只接收數據,只接收数据
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_loopback_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_loopback_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
can_port_layer.menu_items.can_control_mode_loopback.text,Loop back,Retour de boucle,Schleife zurück,Loop de retorno,Loop de retorno,Loop tillbaka,Loop terug,回送 (Loop back),回送 (Loop back)
can_port_layer.menu_items.can_kbit_rate.text,KBit Rate,Taux de Ko,Kb-Rate,Tasa de Kb,Taxa de Kb,Kb-hastighet,Kb-snelheid,通訊速率 (kbit/s),通讯速率 (kbit/s)
can_port_layer.menu_items.can_linked_protocol.none,None,Aucun,Keine,Ninguna,Nenhum,Ingen,Geen,無,无
can_port_layer.menu_items.can_linked_protocol.text,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
can_ports_list_layer.group.items.port_id_format,CAN Port %s,Port CAN %s,CAN-Port %s,Port CAN %s,Porta CAN %s,CAN-port %s,CAN-poort %s,CAN 連接埠 %s,CAN 端口 %s
clear_destination_layer.clear_control.text,Clear,Effacer,Löschen,Borrar,Limpar,Klar,Wissen,重置目的地,清除
clear_sign_errors_layer.clear_control.text,Clear,Effacer,Löschen,Borrar,Limpar,Klar,Wissen,清除,清除
configured_equipment_list_layer.group.items.mapping_format,Sign Address %s,Adresse Girouette %s,Anzeigenadresse %s,Dirección del letrero %s,Endereço do Letreiro %s,Signera adress %s,Display adres %s,顯示牌位址 %s,显示牌地址 %s
configured_equipment_list_layer.group.items.sizing_format,%s high by %s wide,%s hauteur %s largeur,%s hoch x %s breit,%s alto por %s ancho,%s Altura por %s Largura,%s hög med %s bred,%s hoog bij %s breed,%s 高 × %s 闊,%s 高 x %s 阔
console_management_layer.menu_items.date_time_settings.text,Date and Time Settings,Reglages date/heure,Einstellungen Datum und Uhrzeit,Configuración de Fecha y Hora,configurações de data e hora,Inställningar för datum och tid,Datum en tijd instellingen,日期及時間設定,日期及时间设定
console_management_layer.menu_items.display.text,Display,Ecran,Anzeige,Pantalla,Visor,Visa,Display,顯示屏設定,显示屏设定
console_management_layer.menu_items.factory_default.text,Factory Default Settings,Réglages usine par défaut,Werkseitige Standardeinstellungen,Restaurar a estado de fábrica,Configuração de Fábrica,Fabriksinställningar,Fabrieksinstellingen,回復原廠設定,回复原厂设定
console_management_layer.menu_items.language.text,Language,Langue,Sprache,Idioma,Idioma,Språk,Taal,語言,语言
console_management_layer.menu_items.logging.text,Logging,Journalisation,Protokollierung,Registro,Registo,Loggning,Loggen,運作日誌 (Log),运作日志 (Log)
console_management_layer.menu_items.passwords.text,Passcodes and Permissions,Mots de passe et Autorisations,Passwörter und Berechtigungen,Contraseñas y permisos,Códigos de acesso e Permissões,Lösenord och behörigheter,Wachtwoorden en machtigingen,密碼及權限,密码及权限
console_management_layer.menu_items.reboot_device.text,Reboot device,Redémarrer l'appareil,Neustart des Geräts,Reiniciar dispositivo,Reiniciar dispositivo,Starta om enheten,Apparaat opnieuw opstarten,重新啟動控制器,重新启动控制器
console_management_layer.menu_items.start_disaster_recovery.text,Start USB Disaster Recovery,Recupération echec USB,USB-Disaster-Recovery starten,Reinstalar equipo con USB,Iniciar recuperação de falha de USB,Katastrofåterställning start USB,Start USB Disaster Recovery,進入 USB 恢復模式,进入 USB 恢复模式
date_format_layer.group.items.text.1.1,DD/MM/YY,DD/MM/YY,TT/MM/JJ,DD/MM/YY,DD/MM/YY,DD/MM/YY,DD/MM/YY,DD/MM/YY,DD/MM/YY
date_format_layer.group.items.text.2.1,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY,TT/MM/JJJJ,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY,DD/MM/YYYY
date_format_layer.group.items.text.3.1,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY,MM/TT/JJJJ,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY,MM/DD/YYYY
date_format_layer.group.items.text.4.1,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD,JJJJ/MM/TT,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD,YYYY/MM/DD
date_time_settings_layer.menu_items.automatic_date_and_time_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
date_time_settings_layer.menu_items.automatic_date_and_time_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
date_time_settings_layer.menu_items.automatic_date_and_time.text,Automatic Date and Time,Date et heure automatiques,Automatische Datum und Uhrzeit,Fecha y Hora automáticas,Data e hora automáticas,Automatiskt datum och tid,Automatische Datum En Tijd,自動日期及時間,自动日期及时间
date_time_settings_layer.menu_items.date_format.text,Date Format,Format de date,Datumsformat,Formato Fecha,Formato de Data,Datumformat,Datum notitie,日期格式,日期格式
date_time_settings_layer.menu_items.network_time_servers.text,Network Time Servers,Serveurs de temps réseau,Netzwerk-Zeitserver,Servidores de Hora de Red,Servidores de hora de rede,Nätverkstidsservrar,Netwerk Tijd Servers,網路時間伺服器,网络时间服务器
date_time_settings_layer.menu_items.set_date.text,Set Date,Saisir date,Datum einstellen,Seleccione Fecha,Definir Data,Bestämma datum,Stel datum in,設定日期,设定日期
date_time_settings_layer.menu_items.set_time.text,Set Time,Saisir heure,Zeit einstellen,Seleccione Hora,Definir Hora,Ställ klockan,Stel tijd in,設定時間,设定时间
date_time_settings_layer.menu_items.time_format_toggle.active,24 hour,24 heures,24 Stunden,24 Horas,24 Horas,24 timmar,24 uur,24 小時制,24 小时制
date_time_settings_layer.menu_items.time_format_toggle.inactive,am/pm,am/pm,am/pm,AM/PM,Am/Pm,am PM,am/pm,12 小時制,12 小时制
date_time_settings_layer.menu_items.time_format.text,Time format,Format d'heure,Zeitformat,Formato Hora,Formato Hora,Tidsformat,Tijd notitie,時間格式,时间格式
date_time_settings_layer.menu_items.time_zone.text,Time Zone,Fuseau horaire,Zeitzone,Zona Horaria,Fuso Horário,Tidszon,Tijdzone,時區,时区
date_time_settings_layer.menu_items.time_zone.utc_text,Coordinated Universal Time,Heure universelle,Koordinierte Weltzeit,Tiempo Universal Coordinado UTC,tempo universal coordenado,Koordinerad universell tid,UTC,協調國際時間 (UTC),协调国际时间 (UTC)
date_time_settings_layer.menu_items.use_gps_time_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
date_time_settings_layer.menu_items.use_gps_time_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
date_time_settings_layer.menu_items.use_gps_time.text,Use GPS time,Utiliser l'heure GPS,GPS-Zeit verwenden,Utilizar hora GPS,Utilizar hora GPS,Använd GPS-tid,Gebruik GPS Tijd,使用 GPS 時間,使用 GPS 时间
date_time_settings_layer.menu_items.use_htc_time_source_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
date_time_settings_layer.menu_items.use_htc_time_source_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
date_time_settings_layer.menu_items.use_htc_time_source.text,Use HTC time,Utiliser l'heure HTC,HTC-Zeit verwenden,Utilizar hora HTC,Utilizar hora HTC,Använd HTC-tid,Gebruik HTC Tijd,使用 HTC 時間,使用 HTC 时间
departure_countdown_layer.clear.text,Clear,Effacer,Löschen,Borrar,Limpar,Klar,Wissen,清除,清除
departure_time_layer.am_pm.value.text.2.1,am,,,,,,,am,am
departure_time_layer.am_pm.value.text.3.1,pm,pm,pm,PM,Pm,kl,pm,pm,pm
departure_time_layer.clear.text,Clear,Effacer,Löschen,Borrar,Limpar,Klar,Wissen,清除,清除
departure_time_layer.set.text,Set,Régler,einstellen,Seleccionar,Colocar,Uppsättning,SET,設定,设定
destination_clear_control_mode_layer.group.items.text.1.1,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desativar,Inaktivera,Uitschakelen,停用,停用
destination_clear_control_mode_layer.group.items.text.2.1,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Ativar,Aktivera,Inschakelen,啟用,启用
destination_clear_control_mode_layer.group.items.text.3.1,Prompt,Prompt,Aufforderung,Prompt,Prompt,Prompt,Prompt,詢問,询问
destination_info_layer.destination_info_group.destination_freeze.text,Destination Freeze,Freeze Destination,Ziel einfrieren,Freeze Destino,Freeze Destino,Frys Destination,Bevries Bestemming,凍結路線牌顯示,冻结路线牌显示
destination_info_layer.destination_info_group.no_data.text,No Destinations Available,Aucune destination disponible,Keine Ziele verfügbar,No hay destinos disponibles,Nenhum destino disponível,Inga destinationer tillgängliga,Geen Bestemmingen Beschikbaar,無資料,无资料
destination_info_layer.destination_info_group.no_destination_prompt.text,Select Destination,Sélectionner une Destination,Ziel wählen,Seleccione un destino,Seleccione o destino,Välj Destination,Kies bestemming,選擇目的地,选择目的地
destination_info_layer.destination_info_group.source_auto,Auto,Auto,Auto,Auto,Auto,Auto,Auto,自動,自动
destination_info_layer.destination_info_group.source_manual,MAN,MAN,MAN,MAN,MAN,MAN,MAN,手動,手动
destination_operation_on_timeout_layer.group.items.text.1.1,Use defaults,Par défaut,Standardwerte verwenden,Usar por defecto,Utilizar padrões de utilização,Använd standardvärden,Gebruik standaardwaarden,使用預設目的地,使用预设目的地
destination_operation_on_timeout_layer.group.items.text.2.1,Reject setting,Refuser le paramètre,Einstellung verwerfen,Rechazar configuración,Rejeitar a configuração,Avvisa inställningen,Instelling weigeren,取消操作,取消操作
destination_operation_on_timeout_layer.group.items.text.3.1,Use last value,Utiliser la dernière valeur,Letzten Wert verwenden,Utilizar el último valor,Utilizar último valor,Använd sista värdet,Gebruik de laatste waarde,使用先前目的地,使用先前目的地
destination_selection_mode_layer.group.items.text.1.1,Enter by Number,Entrer par Numéro,Nach Nummer eingeben,Entrar por número,Entrar por número,Ange med nummer,Voer op nummer in,輸入代碼,输入代码
destination_selection_mode_layer.group.items.text.2.1,Browse from List,Rechercher par liste,In Liste blättern,Buscar desde la lista,Navegar da lista,Bläddra från listan,Bladeren uit lijst,瀏覽列表,浏览清单
destination_startup_action_layer.group.items.text.1.1,All cleared,Tout restauré,Alles gelöscht,Borrado completo,Tudo limpo,Alla rensat,Alles gewist,不回復先前目的地,不回复先前目的地
destination_startup_action_layer.group.items.text.2.1,Last value is restored,La dernière valeur est rétablie,Letzter Wert wird wiederhergestellt,Se restablece el último valor,O último valor é restaurado,Det senast värdet återställs,Laatste waarde is hersteld,回復先前目的地,回复先前目的地
destination_startup_action_layer.group.items.text.3.1,Last value set by driver is restored,Dernière valeur mode manuel,Letztes Fahrerset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. por cond.,Ult valor pelo Conductor restabelecido,Senaste inställt värde drirutin återställs,Laatste bestuurder waarde is hersteld,回復先前車長設定之目的地,回复先前车长设定之目的地
destination_startup_action_layer.group.items.text.4.1,Last value set by remote is restored,Dernière valeur mode auto,Letztes Remoteset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. en Auto,Ult valor controle remoto restaurado,Inställt värde fjärrkontroll återställs,Laatste remote waarde is hersteld,回復先前遙控設定之目的地,回复先前遥控设定之目的地
destination_startup_action_layer.group.items.text.5.1,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,停用,停用
digital_input_activation_type_layer.group.items.text.1.1,Latched,Verrouillé,Verriegelt,Bloqueado,Trancado,Låst,Vast,鎖存 (有感應後維持生效),锁存 (有感应后维持生效)
digital_input_activation_type_layer.group.items.text.2.1,Unlatched,Déverrouillé,Entriegelt,Desbloqueado,Desbloqueado,Olåst,Puls,不鎖存 (僅在有感應期間生效),不锁存 (仅在有感应期间生效)
digital_input_activation_type_layer.group.items.text.3.1,Toggle,Bascule,Umschalten,Cambiar,Alternar,Växla,Wissel,開關,开关
digital_input_layer.menu_items.audio_settings.text,Audio Settings,Paramètres audio,Audio-Einstellungen,Configuración de Audio,Configurações de áudio,Ljudinställningar,Audio Instellingen,聲音設定,音频设定
digital_input_layer.menu_items.custom_announcement_info_code.text,Message Code,Code Message,Meldungscode,Código de mensaje,Código da mensagem,Meddelandekod,Bericht code,資訊插頁代碼,信息插页代码
digital_input_layer.menu_items.digital_input_activation_type.text,Activation type,Mode d'activation,Aktivierungsart,Modo de activación,Tipo de ativação,Aktiveringstyp,Activeringstype,生效方式,生效方式
digital_input_layer.menu_items.digital_input_active_sense_toggle.active,High,Elevée,Hoch,Alto,Alto,Hög,Hoog,高,高
digital_input_layer.menu_items.digital_input_active_sense_toggle.inactive,Low,Faible,Niedrig,Bajo,Baixo,Låg,Laag,低,低
digital_input_layer.menu_items.digital_input_active_sense.text,Active sense,Sensibilité/Mode d'activation,Aktiver Begriff,Activar sensibilidad,Sentido ativo,Aktiv mening,Ingang actief,生效感應,生效感应
digital_input_layer.menu_items.digital_input_priority_message.text,Priority Message,Message prioritaire,Prioritätsnachricht,Mensaje prioritario,Mensagem prioritária,Prioriteringsmeddelande,Prioriteitsbericht,優先資訊插頁,优先信息插页
digital_input_layer.menu_items.digital_input_reset_type.text,Reset Type,Type de réinitialisation,Art der Rückstellung,Tipo de reinicio,Tipo de redefinição,Återställ typ,Reset Type,重設類別,重设类别
digital_input_layer.menu_items.digital_input_use.text,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
digital_input_layer.menu_items.power_save_low_power_delay.text,Low Power Delay (seconds),Délai de faible puissance (secondes),Niedrige Leistung Verzögerung (Sekunden),Retardo de baja potencia (segundos),Atraso de baixa potência (segundos),Låg effekt fördröjning (sekunder),Lage Vermogen Vertraging (seconden),低功率延遲 (秒),低功率延迟 (秒)
digital_input_layer.menu_items.sign_blanking_level.text,Blanking Level,Type de balayage,Austastung,Umbral de borrado,Nível de desvanecimento,Återställ typ,Dim Niveau,顯示牌消隱程度,显示牌消隐程度
digital_input_layer.menu_items.sign_blanking_timeout.text,Blanking Timeout (minutes),Temps de maintien de l'affichage (minutes),Austastung Zeitüberschreitung (Minuten),Tiempo de apagado (minutos),Tempo de paragem (minutos),Manuell överstyrning (minuter),Blanking Timeout (minuten),顯示牌消隱延時 (分鐘),显示牌消隐延时 (分钟)
digital_input_priority_type_layer.menu_items.Destination.text,Destination,Destination,Ziel,Destino,Destino,Destination,Bestemming,目的地,目的地
digital_input_priority_type_layer.menu_items.Information.text,Information,Information,Informationen,Información,Informação,Information,Informatie,資訊插頁,信息插页
digital_input_reset_type_layer.group.items.text.1.1,Undefined,Non défini,Undefiniert,No definido,Indefinido,Fjärröverstyrning,Ongedefinieerd,未設定,未设定
digital_input_reset_type_layer.group.items.text.2.1,No Override - Reboot Only,Pas de remplacement - Redémarrage uniquement,Kein Override - Nur Neustart,Sin anulación - Solo reinicio,Sem substituição - Apenas reiniciar,Ingen överstyrning - Endast omstart,Geen overschrijving - Alleen opnieuw opstarten,不可覆蓋，只限重啟,不可覆盖，只限重启
digital_input_reset_type_layer.group.items.text.3.1,Manual Override,Remplacement manuel,Manuelle Überbrückung,Anulación manual,Substituição manual,Manuell överstyrning,Handmatig overnemen,可手動覆蓋,可手动覆盖
digital_input_reset_type_layer.group.items.text.4.1,Remote Override,Remplacement à distance,Ferngesteuerte Überbrückung,Anulación remota,Substituição remota,Manuell eller Fjärrstyrning,Op afstand overnemen,可遙控覆蓋,可遥控覆盖
digital_input_reset_type_layer.group.items.text.5.1,Manual or Remote Override,Commande manuelle ou à distance,Override manuell/ferngesteuert,Anulación manual o remota,Substituição manual ou remota,Destinationsmeddelande,Handmatig of op afstand overnemen,可手動或遙控覆蓋,可手动或遥控覆盖
digital_input_use_layer.group.items.text.1.1,Undefined,Non défini,Undefiniert,No definido,Indefinido,Fjärröverstyrning,Ongedefinieerd,未設定,未设定
digital_input_use_layer.group.items.text.10.1,Information Announcement,Annonce d'information,Informationsdurchsage,Anuncio Información,Anúncio de informação,Informationsmeddelande,Informatie Afroep,資訊廣播,信息广播
digital_input_use_layer.group.items.text.11.1,Stop Announcement,Annonce d'arrêt,Ansage stoppen,Anuncio Parada,Anúncio de parada,Stoppa meddelande,Halte Afroep,報站廣播,報站广播
digital_input_use_layer.group.items.text.12.1,Info Message,Message d'Information,Info-Nachricht,Mensaje de información,Mensagem de informação,Info meddelande,Info bericht,資訊插頁,信息插页
digital_input_use_layer.group.items.text.13.1,Door Switch,Interrupteur de Porte,Türschalter,Interruptor de Puerta,Interruptor de Porta,Dörrbrytare,Deurschakelaar,車門開關,车门开关
digital_input_use_layer.group.items.text.14.1,Assistance Request,Requête d'Assistance,Hilfeanforderung,Solicitud de Asistencia,Pedido de Assistência,Hjälpbegäran,Hulpverzoek,協助請求,协助请求
digital_input_use_layer.group.items.text.15.1,Custom A,Personnalisé A,Custom A,Personalizado A,Personalizado A,Anpassad A,Aangepast A,自訂 A,自定义 A
digital_input_use_layer.group.items.text.16.1,Custom B,Personnalisé B,Custom B,Personalizado B,Personalizado B,Anpassad B,Aangepast B,自訂 B,自定义 B
digital_input_use_layer.group.items.text.17.1,Custom C,Personnalisé C,Custom C,Personalizado C,Personalizado C,Anpassad C,Aangepast C,自訂 C,自定义 C
digital_input_use_layer.group.items.text.18.1,Custom D,Personnalisé D,Custom D,Personalizado D,Personalizado D,Anpassad D,Aangepast D,自訂 D,自定义 D
digital_input_use_layer.group.items.text.19.1,Vehicle Turn Signal,Clignotant du véhicule,Fahrzeug-Blinker,Señal de giro del vehículo,Sinal de mudança de direção do veículo,Fordonets blinkers,Voertuig knipperlicht,車輛指揮燈,车辆指挥灯
digital_input_use_layer.group.items.text.2.1,Bus Stopping,Arrêt du véhicule,Bus Halt,Parada de autobús,Paragem de autocarro,Buss stannar,Bus stopt,車將停站,车将停站
digital_input_use_layer.group.items.text.3.1,Bus Reversing,Marche Arrière,Bus-Umkehrung,Marcha atrás,Inversão de marcha,Bussen backar,Bus rijdt achteruit,正在倒車,正在倒车
digital_input_use_layer.group.items.text.4.1,Emergency Message,Message d'Urgence,Notfallmeldung,Mensaje de emergencia,Mensagem de emergência,Nödmeddelande,Noodbericht,緊急資訊插頁,紧急信息插页
digital_input_use_layer.group.items.text.5.1,Priority Message,Message Prioritaire,Prioritätsnachricht,Mensaje prioritario,Mensagem prioritária,Prioriteringsmeddelande,Prioriteitsbericht,優先資訊插頁,优先信息插页
digital_input_use_layer.group.items.text.6.1,VOX Destination,Destination VOX,VOX-Ziel,Destinos HANVOX,HANVOX Destino,VOX Destination,VOX-bestemming,VOX 目的地,VOX 目的地
digital_input_use_layer.group.items.text.7.1,Battery Guard,Protection Batterie,Batteriewächter,Protección de batería,Proteção da bateria,Batterivakt,Batterij bewaking,電池保護,电池保护
digital_input_use_layer.group.items.text.8.1,Power Save,Economie d'Energie,Stromsparen,Ahorro de Energia,Economia de energia,Energispar,Stroomsparing,省電模式,省电模式
digital_input_use_layer.group.items.text.9.1,Destination Announcement,Annonce de destination,Ziel-Durchsage,Anuncio Destinos,Anúncio de destino,Destinationsmeddelande,Bestemming Afroep,目的地廣播,目的地广播
digital_io_list_layer.group.items.active_text,[ ACTIVE ],[ ON ],[ AKTIV ],[ ACTIVA ],[ ATIVO ],[ Aktiverad ],[ Actief ],[ ACTIVE ],[ ACTIVE ]
digital_io_list_layer.group.items.digital_input,Digital Input %s,Entrée num. %s,Digitaler Eingang %s,ENTRADA %s,Entrada digital %s,Digital ingång %s,Digitale ingang %s,數位輸入 %s,数字输入 %s
digital_io_list_layer.group.items.digital_output,Digital Output %s,Sortie num. %s,Digitaler Ausgang %s,SALIDA %s,Produção digital %s,Digital utgång %s,Digitale uitgang %s,數位輸出 %s,数字输出 %s
digital_io_list_layer.group.items.inactive_text,[ INACTIVE ],[ OFF ],[ INAKTIV ],[ INACTIVA ],[ INATIVO ],[ Inaktiv ],[ Inactief ],[ INACTIVE ],[ INACTIVE ]
digital_output_layer.menu_items.digital_output_active_sense_toggle.active,Inverted,Inversé,Invertiert,Invertido,Invertido,Omvänd,Geïnverteerd,反轉,反转
digital_output_layer.menu_items.digital_output_active_sense_toggle.inactive,Normal,Normal,Normal,Normal,Normal,Vanligt,Normaal,正常,正常
digital_output_layer.menu_items.digital_output_active_sense.text,Active mode,Mode actif,Aktiver Modus,Modo Activo,Modo Ativo,Aktivt läge,Actieve Mode,生效感應,生效感应
digital_output_layer.menu_items.digital_output_use.text,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
digital_output_use_layer.group.items.text.1.1,Bus Stopping,Arrêt du véhicule,Bus Halt,Parada de autobús,Paragem de autocarro,Buss stannar,Bus stopt,車將停站,车将停站
digital_output_use_layer.group.items.text.10.1,Function 0,Fonction 0,Funktion 0,Función 0,Funktion 0,Functie 0,功能 0,功能 0,功能 0
digital_output_use_layer.group.items.text.11.1,Function 1,Fonction 1,Funktion 1,Función 1,Funktion 1,Functie 1,功能 1,功能 1,功能 1
digital_output_use_layer.group.items.text.12.1,Function 2,Fonction 2,Funktion 2,Función 2,Funktion 2,Functie 2,功能 2,功能 2,功能 2
digital_output_use_layer.group.items.text.13.1,Function 3,Fonction 3,Funktion 3,Función 3,Funktion 3,Functie 3,功能 3,功能 3,功能 3
digital_output_use_layer.group.items.text.14.1,Function 4,Fonction 4,Funktion 4,Función 4,Funktion 4,Functie 4,功能 4,功能 4,功能 4
digital_output_use_layer.group.items.text.15.1,Function 5,Fonction 5,Funktion 5,Función 5,Funktion 5,Functie 5,功能 5,功能 5,功能 5
digital_output_use_layer.group.items.text.16.1,Function 6,Fonction 6,Funktion 6,Función 6,Funktion 6,Functie 6,功能 6,功能 6,功能 6
digital_output_use_layer.group.items.text.17.1,Function 7,Fonction 7,Funktion 7,Función 7,Funktion 7,Functie 7,功能 7,功能 7,功能 7
digital_output_use_layer.group.items.text.18.1,Function 8,Fonction 8,Funktion 8,Función 8,Funktion 8,Functie 8,功能 8,功能 8,功能 8
digital_output_use_layer.group.items.text.19.1,Function 9,Fonction 9,Funktion 9,Función 9,Funktion 9,Functie 9,功能 9,功能 9,功能 9
digital_output_use_layer.group.items.text.2.1,Bus Reversing,Marche Arrière,Bus-Umkehrung,Marcha atrás,Inversão de marcha,Bussen backar,Bus rijdt achteruit,正在倒車,正在倒车
digital_output_use_layer.group.items.text.20.1,Function 10,Fonction 10,Funktion 10,Función 10,Funktion 10,Functie 10,功能 10,功能 10,功能 10
digital_output_use_layer.group.items.text.21.1,Function 11,Fonction 11,Funktion 11,Función 11,Funktion 11,Functie 11,功能 11,功能 11,功能 11
digital_output_use_layer.group.items.text.22.1,Function 12,Fonction 12,Funktion 12,Función 12,Funktion 12,Functie 12,功能 12,功能 12,功能 12
digital_output_use_layer.group.items.text.23.1,Function 13,Fonction 13,Funktion 13,Función 13,Funktion 13,Functie 13,功能 13,功能 13,功能 13
digital_output_use_layer.group.items.text.24.1,Function 14,Fonction 14,Funktion 14,Función 14,Funktion 14,Functie 14,功能 14,功能 14,功能 14
digital_output_use_layer.group.items.text.25.1,Function 15,Fonction 15,Funktion 15,Función 15,Funktion 15,Functie 15,功能 15,功能 15,功能 15
digital_output_use_layer.group.items.text.26.1,Function 16,Fonction 16,Funktion 16,Función 16,Funktion 16,Functie 16,功能 16,功能 16,功能 16
digital_output_use_layer.group.items.text.27.1,Function 17,Fonction 17,Funktion 17,Función 17,Funktion 17,Functie 17,功能 17,功能 17,功能 17
digital_output_use_layer.group.items.text.28.1,Function 18,Fonction 18,Funktion 18,Función 18,Funktion 18,Functie 18,功能 18,功能 18,功能 18
digital_output_use_layer.group.items.text.29.1,Function 19,Fonction 19,Funktion 19,Función 19,Funktion 19,Functie 19,功能 19,功能 19,功能 19
digital_output_use_layer.group.items.text.3.1,Audio Amp,Amplificateur Audio,Audio-Verstärker,Amplificador de audio,Amp de Áudio,Ljudförstärkare,Audio versterker,擴音器,扩音器
digital_output_use_layer.group.items.text.30.1,Function 20,Fonction 20,Funktion 20,Función 20,Funktion 20,Functie 20,功能 20,功能 20,功能 20
digital_output_use_layer.group.items.text.31.1,Function 21,Fonction 21,Funktion 21,Función 21,Funktion 21,Functie 21,功能 21,功能 21,功能 21
digital_output_use_layer.group.items.text.32.1,Function 22,Fonction 22,Funktion 22,Función 22,Funktion 22,Functie 22,功能 22,功能 22,功能 22
digital_output_use_layer.group.items.text.4.1,Function 0,Fonction 0,Funktion 0,Función 0,Funktion 0,Functie 0,Function 0,功能 0,功能 0
digital_output_use_layer.group.items.text.5.1,Function 1,Fonction 1,Funktion 1,Función 1,Funktion 1,Functie 1,Function 1,功能 1,功能 1
digital_output_use_layer.group.items.text.6.1,Audio Amp (int),Amplificateur Audio (int),Audio-Verstärker (int),Amplificador de audio (int),Amp de Áudio (int),Ljudförstärkare (int),Audio versterker (int),車內廣播擴音器,车内广播扩音器
digital_output_use_layer.group.items.text.7.1,Audio Amp (ext),Amplificateur Audio (ext),Audio-Verstärker (ext),Amplificador de audio (ext),Amp de Áudio (ext),Ljudförstärkare (ext),Audio versterker (ext),車外廣播擴音器,车外广播扩音器
digital_output_use_layer.group.items.text.8.1,Spare 0,Réserve 0,Reserve 0,Repuesto 0,Reserva 0,Reserv 0,Reserve 0,備用 0,备用 0
digital_output_use_layer.group.items.text.9.1,Spare 1,Réserve 1,Reserve 1,Repuesto 1,Reserva 1,Reserv 1,Reserve 1,備用 1,备用 1
display_control_layer.menu_items.auto_theme_thresholds.text,Auto Theme Thresholds,Seuil de thème auto,Automatische Themen-Schwellenwerte,Tema Automático,Umbrales de tema automático,Tröskelvärden för Automatiskt Tema,Auto thema grenswaarde,自動切換主題定時,自动切换主题定时
display_control_layer.menu_items.backlight_mode_toggle.active,Auto,Auto,Automatisch,Automático,Automático,Automatisk,Automatisch,自動,自动
display_control_layer.menu_items.backlight_mode_toggle.inactive,Manual,Manuel,Manuell,Manual,Manual,Manuell,Handleiding,手動,手动
display_control_layer.menu_items.backlight_mode.text,Backlight Mode,Mode Rétroéclairage,Modus Hintergrundbeleuchtung,Modo de retroiluminación,Modo retroiluminação,Bakgrundsbelysning,Achtergrondverlichtingsmodus,背光模式,背光模式
display_control_layer.menu_items.beeps_on_usb_update_toggle.active,Yes,Oui,Ja,Sí,Sim,Ja,Ja,啟動,启动
display_control_layer.menu_items.beeps_on_usb_update_toggle.inactive,No,Non,Nein,No,Não,Nej,Nee,關閉,关闭
display_control_layer.menu_items.beeps_on_usb_update.text,Beeps on USB update,Bips de mise à jour USB,Signaltöne bei USB-Update,Beep al actualizar por USB,Bipes na atualização por USB,Signaler vid USB-uppdatering,Piepton bij USB-update,USB 更新時的提示音,USB 更新时的提示音
display_control_layer.menu_items.brightness_driver_permission_toggle.active,Allow,Autoriser,Zulassen,Permitir,Permitir,Tillåta,Toestaan,允許,允许
display_control_layer.menu_items.brightness_driver_permission_toggle.inactive,Deny,Refuser,Verweigern,Denegar,Negar,Neka,Niet toestaan,不允許,不允许
display_control_layer.menu_items.brightness_driver_permission.text,Driver Permission to Adjust Display,Affichage modifiable conducteur,Fahrerberechtigung Displayeinstellung,Permitir ajustes de pantalla,Autorização cond. para ajustar Display,Förarens Behörighet justera skärmen,Bestuurder display aanpassing,允許車長調整螢幕亮度,允许车长调整屏幕亮度
display_control_layer.menu_items.brightness_limits.text,Brightness Limits,Limites de Luminosité,Helligkeit Grenzwerte,Límite de luminosidad,Limite de luminosidade,Ljusstyrka gränser,Helderheid limieten,亮度限制,亮度限制
display_control_layer.menu_items.display_brightness.text,Display Brightness,Luminosité Ecran,Display-Helligkeit,Luminosidad de pantalla,Brilho de Exposição,Visa ljusstyrka,Schermhelderheid,螢幕亮度,屏幕亮度
display_control_layer.menu_items.display_inactivity_timeout.text,Display Inactivity Timeout (seconds),Mise en veille affichage (secondes),Anzeigenzeitlimit bei Inaktivität (Sekunden),Tiempo de inactividad de la pantalla (s),Mostrar tempo ocioso (segundos),Display inaktiv Timeout(sekunder),Display inactiviteit timeout (seconden),螢幕變暗延時 (秒),屏幕变暗延时 (秒)
display_control_layer.menu_items.display_off_timeout.text,Display Off Timeout (seconds),Extinction affichage (secondes),Zeitlimit für Ausschalten der Anzeige (Sekunden),Tiempo de espera de la pantalla (s),Tempo limite do ecrã (segundos),Display av Timeout (sekunder),Display uit timeout (seconden),螢幕關閉延時 (秒),屏幕关闭延时 (秒)
display_control_layer.menu_items.home_icons_edit.text,Edit Home Screen Icons,Modifier les icônes de l'écran d'accueil,Startbildschirm-Symbole bearbeiten,Editar iconos de la pantalla de inicio,Editar ícones da tela inicial,Redigera hemskärmsikoner,Pas Scherm Iconen aan,編輯主頁按鍵,编辑主页按键
display_control_layer.menu_items.inactivity_brightness_adjust.text,Inactivity Brightness Adjust,Ajustement Luminosité mode veille,Inaktiv-Helligkeit anpassen,Ajuste de luminosidad en Inactiva,Ajuste da Inactividade de Brilho,Inaktivitet Ljusstyrka Justera,Inactiviteit helderheid aanpassing,閒置螢幕背光調整,闲置屏幕背光调整
display_control_layer.menu_items.show_custom_splash_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
display_control_layer.menu_items.show_custom_splash_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
display_control_layer.menu_items.show_custom_splash.text,Show Custom Splash Screen,Ecran démarrage personnalisé,Selbstdefinierten Startscreen anzeigen,Mostrar imagen de arranque personalizada,Mostrar Ecrã Personalizado,Visa anpassad startskärm,Aangepast splash screen weergeven,顯示自訂開機圖案,显示自订启动屏幕
display_control_layer.menu_items.theme.text,Theme,Thème,Thema,Tema,Tema,Tema,Thema,主題,主题
dns_servers_layer.group.new.text,Add new DNS server...,Ajouter un nouveau serveur DNS...,Neuen DNS-Server hinzufügen...,Añadir nuevo servidor DNS...,Adicionar novo servidor DNS...,Lägg till ny DNS-server...,Voeg nieuwe DNS server toe,新增 DNS 伺服器,新增 DNS 服务器
download_scheduler_destination_ids_layer.destination_ids.add_new_destination_id.text,Add new controlled destination ID...,Ajout nouveau numéro destination pilotée,Neue kontrollierte Ziel-ID hinzufügen...,Anadir nueva ID de destino,Agregue un nuevo ID de destino,Lägg till nytt kontrollerat destinations-ID,Voeg nieuwe bestemming ID toe,新增指定目的地代碼 …,新增指定目的地代码 …
driver_display_control_layer.menu_items.allow_control_of_destination_toggle.active,Allow,Autoriser,Zulassen,Permitir,Permitir,Tillåta,Toestaan,允許,允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_control_of_destination_toggle.inactive,Deny,Refuser,Verweigern,Denegar,Negar,Neka,Niet toestaan,不允許,不允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_control_of_destination.text,Control of Destinations Display,Contrôle affichage destinations,Kontrolle der Anzeige von Zielen,Control de visualización de destinos,Ecrã de Controlo de Destino,Kontroll av destinationer,Bestemmingsdisplays sturing,目的地显示控制,目的地显示控制
driver_display_control_layer.menu_items.allow_info_messages_display_toggle.active,Allow,Autoriser,Zulassen,Permitir,Permitir,Tillåta,Toestaan,允許,允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_info_messages_display_toggle.inactive,Deny,Refuser,Verweigern,Denegar,Negar,Neka,Niet toestaan,不允許,不允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_info_messages_display.text,Control of Messages Display,Contrôle Messages afficheur,Kontrolle der Anzeige von Nachrichten,Control de visualización de mensajes,Controlo de visor de mensagens,Kontroll av meddelandets display,Controle van berichtenweergave,控制訊息顯示,控制信息显示
driver_display_control_layer.menu_items.allow_multiple_messages_toggle.active,Allow,Autoriser,Zulassen,Permitir,Permitir,Tillåta,Toestaan,允許,允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_multiple_messages_toggle.inactive,Deny,Refuser,Verweigern,Denegar,Negar,Neka,Niet toestaan,不允許,不允许
driver_display_control_layer.menu_items.allow_multiple_messages.text,Multiple Messages,Messages Multiples,Multiple Nachrichten,Mensajes múltiples,Mensagens Múltiplas,Flera meddelanden,Meerdere berichten,多重資訊插頁,多重信息插页
driver_display_control_layer.menu_items.clear_on_destination_change_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
driver_display_control_layer.menu_items.clear_on_destination_change_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
driver_display_control_layer.menu_items.clear_on_destination_change.text,Clear on Destination Change,Effacer à chaque changement de destination,Löschen bei Zieländerung,Borrar al cambiar de destino,Limpar ao alterar o destino,Rensa vid destinationsändring,Wissen bij bestemmingswijziging,變更目的地時清除,变更目的地时清除
driver_display_control_layer.menu_items.common_heading.text,Common,Commun,Allgemein,Común,Comum,Allmänt,Gemeenschappelijk,一般設定,一般设定
driver_display_control_layer.menu_items.default_destination_code.text,Default Destination for Remotes,Code Destination défaut/pilotage,Standardziel für Fernbedienungen,Código de destino por defecto en Modo Auto,Modo Auto do código destino padrão,"Standard dest, kod för fjärrkontroll",Standaard bestemming remote,預設遙控目的地代碼,预设遥控目的地代码
driver_display_control_layer.menu_items.default_route_code.text,Default Route for Remotes,Code Route défaut/pilotage,Standard-Route für Fernbedienungen,Código de línea por defecto en Modo Auto,Modo Auto do código de linha padrão,Standardvägskod för fjärrkontroll,Standaard route remote,預設遙控路線號碼,预设遥控路线号码
driver_display_control_layer.menu_items.destination_clear_control_mode.text,Clear Control Mode,Mode de contrôle effacement,Löschmodus,Modo de control de borrado,Modo de controle de limpeza,Rensa kontrollläge,Verwijder controlemodus,主頁 X 按鈕動作,主页 X 按钮动作
driver_display_control_layer.menu_items.destination_completion_timeout.text,Destination Completion Time-out (mS),Délai de traitement de la Destination (mS),Zeitüberschreitung für die Zielkomplettierung (mS),Tiempo de espera de finalización del destino (ms),Prazo de Conclusão do Destino (mS),Time-out för slutförande av destination (mS),Time-out bestemming voltooiing (ms),目的地到達延時 (ms),目的地到达延时 (ms)
driver_display_control_layer.menu_items.destination_freeze_enable_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
driver_display_control_layer.menu_items.destination_freeze_enable_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
driver_display_control_layer.menu_items.destination_freeze_enable.text,Destination Freeze,Destination gelée,Ziel einfrieren,Congelar destino,Congelar destino,Destination frysa,Bestemming bevriezen,凍結路線牌顯示,冻结路线牌显示
driver_display_control_layer.menu_items.destination_heading.text,Destination,Destination,Ziel,Destino,Destino,Destination,Bestemming,目的地,目的地
driver_display_control_layer.menu_items.destination_operation_on_timeout.text,Operation on Time-out,Délai d'attente,Betrieb bei Zeitüberschreitung,Operación en tiempo de espera,Operação em tempo limite,Drift vid time-out,Bewerking time-out,逾時操作,逾时操作
driver_display_control_layer.menu_items.destination_selection_mode.text,Selection Style,Sélection du Style,Auswahl-Format,Estilo de selección,Estilo de Selecção,Urvalstil,Selectie stijl,輸入方式,输入方式
driver_display_control_layer.menu_items.destination_startup_action.text,Destination Startup Action,Action de démarrage destination,Startaktion für das Ziel,Acción de Inicio de Destino,Ação de Arranque do Destino,Startåtgärd för destination,Start actie bestemming,開機後目的地動作,开机后目的地动作
driver_display_control_layer.menu_items.htc_hot_key_heading.text,HTC Hot Key,HTC Raccourci,HTC Hotkey,HTC Tecla de acceso rápido,HTC Tecla de atalho,HTC-nyckel,HTC Sneltoets,預錄廣播鍵,预录广播键
driver_display_control_layer.menu_items.htc_hot_key_icon.text,HTC Hot Key Icon,HTC Icône de raccourci,HTC Hotkey-Symbol,HTC Icono de tecla de acceso rápido,HTC Ícone de tecla de atalho,HTC Hot Key-ikon,HTC Sneltoets Icoon,預錄廣播鍵圖示,预录广播键图示
driver_display_control_layer.menu_items.htc_hot_key_select_enable_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟用,启用
driver_display_control_layer.menu_items.htc_hot_key_select_enable_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,停用,停用
driver_display_control_layer.menu_items.htc_hot_key_select_enable.text,HTC Hot Key Select Enable,Activer la sélection de raccourci HTC,HTC Hotkey Auswahl aktivieren,Habilitar tecla de acceso directo HTC,Habilitar seleção de tecla de atalho HTC,Aktivera HTC-nyckelval,HTC Hot Key Select Enable,啟用預錄廣播鍵,启用预录广播键
driver_display_control_layer.menu_items.info_messages_without_destination.text,Info without Destination,Info sans destination,Info ohne Ziel,Info sin destino,Info sem destino,Info utan destination,Info zonder bestemming,未選目的地時使用資訊插頁,未选目的地时使用信息插页
driver_display_control_layer.menu_items.info_startup_action.text,Info Message Startup Action,Action de démarrage message d'information,Info-Nachrichten-Startaktion,Acción de Inicio de Mensaje de Información,Ação de Arranque da Mensagem de Informação,Info meddelande Startåtgärd,Info bericht start actie,開機後資訊插頁動作,开机后信息插页动作
driver_display_control_layer.menu_items.messages_heading_control.text,Messages,Messages,Nachrichten,Mensajes,Mensagens,Översättningsresultat,Berichten,資訊插頁,信息插页
driver_display_control_layer.menu_items.page_change_priority.text,Change Priority,Changer Priorité,Priorität ändern,Cambiar Prioridad,Alterar Prioridade,Ändra prioritet,Prioriteit wijzigen,操作優先次序,操作优先次序
driver_display_control_layer.menu_items.page_startup_action.text,Startup Action,Action de Démarrage,Startup-Aktion,Acción de Inicio,Acção de Arranque,Startåtgärd,Opstartactie,開機動作,启动动作
driver_display_control_layer.menu_items.round_trip_enable_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
driver_display_control_layer.menu_items.round_trip_enable_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
driver_display_control_layer.menu_items.round_trip_enable.text,Round trip,Voyage Aller Retour,Hin- und Rückfahrt,Viaje de ida y vuelta,Viagem de regresso,Rundresa,Retourrit,去程回程,去程回程
driver_display_control_layer.menu_items.route_number_startup_action.text,Route Number Startup Action,Action de démarrage numéro de ligne,Startaktion für die Liniennummer,Acción de Inicio del Número de Línea,Ação de Arranque do Número de Linha,Rutnummer Startåtgärd,Route nummer start actie,開機後路線號碼動作,开机后路线号码动作
driver_display_control_layer.menu_items.service_id_startup_action.text,Service ID Startup Action,Action de démarrage numéro de service,Startaktion für die Servicenummer,Acción de Inicio del Número de Servicio,Ação de Arranque do Número de Serviço,Servicenummer Startåtgärd,Service nummer start actie,開機後車序編號動作,开机后车序编号动作
driver_display_control_layer.menu_items.usb_enable_duration.text,Enable Duration (minutes),Activer la durée (minutes),Aktivierungsdauer (Minuten),Habilitar duración (minutos),Habilitar duração (minutos),Aktivera varaktighet (minuter),Duur inschakelen (minuten),啟動時長,启动时长
driver_display_control_layer.menu_items.usb_power_heading.text,USB Power,Alimentation USB,USB-Stromversorgung,Alimentación USB,Alimentação USB,USB-ström,USB Voeding,USB 電源,USB 电源
driver_display_control_layer.menu_items.usb_power_state_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
driver_display_control_layer.menu_items.usb_power_state_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
driver_display_control_layer.menu_items.usb_power_state.text,Always Powered,Toujours alimenté,Immer eingeschaltet,Alimentación siempre activada,Alimentação sempre ligada,Alltid strömsatt,Altijd aan,保持供應電源,保持供应电源
driver_display_control_layer.menu_items.wake_on_remote_action_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
driver_display_control_layer.menu_items.wake_on_remote_action_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
driver_display_control_layer.menu_items.wake_on_remote_action.text,Wake on remote action,Réveil sur action à distance,Wake on remote action,Despertar en acción remota,Acordar na ação remota,Väck på fjärrkontrollåtgärd,Wakker op afstandsbediening actie,遙控操作喚醒,遥控操作唤醒
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_address.text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_dhcp_lease_end.text,Lease End,Fin de bail,Ende des Mietverhältnisses,Fin de arrendamiento,Fim do aluguel,Hyreskontraktet upphör,Einde huurovereenkomst,IP Pool 結束位址,IP Pool 结束地址
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_dhcp_lease_start.text,Lease Start,Début du bail,Beginn der Leasingzeit,Inicio del arrendamiento,Início do arrendamento,Start av hyresperiod,Begin huurperiode,IP Pool 起始位址,IP Pool 起始地址
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_dns_servers.text,DNS Servers,Serveurs DNS,DNS-Server,Servidores DNS,Servidores DNS,DNS-servrar,DNS-Servers,DNS 伺服器,DNS 服务器
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled.text,Interface,Interface,Schnittstelle,Interfaz,Interface,Gränssnitt,Interface,界面,界面
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_gateway.text,Gateway,Passerelle,Gateway,Puerta de enlace,Porta,Port,Gateway,閘道,网关
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_mode.text,Mode,Mode,Modus,Modo,Modo,Läge,Mode,模式,模式
ethernet_port_layer.menu_items.ethernet_port_netmask.text,Subnet Mask,Masque de sous-réseau,Subnetz-Maske,Submascara de red,Submask de rede,Subnet Mask,Subnet masker,子網路遮罩,子网掩码
ethernet_port_mode_layer.group.items.text.1.1,DHCP,DHCP,DHCP,DHPC,DHPC,DHCP,DHCP,DHCP,DHCP
ethernet_port_mode_layer.group.items.text.2.1,STATIC,FIXE,STATISCH,ESTÁTICO,ESTÁTICO,STATISK,STATISCH,靜態,静态
ethernet_port_mode_layer.group.items.text.3.1,SERVER,SERVER,SERVEUR,SERVIDOR,SERVIDOR,SERVER,SERVIDOR,伺服器,服务器
home_layer.menu_items.htc_terminal.text,Start HTC Driver Menu,Démarrer HTC Driver Menu,Starten HTC Driver Menü,Iniciar HTC Driver Menú,Iniciar HTC Driver Menu,Starta HTC Driver Meny,Start HTC Driver Menu,進入報站機車長功能表,进入报站机车长菜单
home_layer.menu_items.settings.text,Settings,Paramètres,Einstellungen,Ajustes,Configurações,Översättningsresultat,instellingen,設定,设定
home_layer.menu_items.sign_self_test_button.text,Start,Démarrage,starten,Iniciar,Começar,star_border,Start,開始,开始
home_layer.menu_items.sign_self_test.text,Sign Self Test,Auto-test girouettes,Anzeigen-Selbsttest,Prueba de letreros,Auto-teste dos sinais,Användarnamn,Display zelftest,顯示牌自檢測試,显示牌自检测试
home_layer.menu_items.status_and_information.text,Status and Information,Réglages,Status und Informationen,Estado e Información,status e informação,Status och information,Status en Informatie,狀態及資訊,状态及资讯
home_tiles_layer.assistance_requested_group.message.text,Assistance Requested,Demande d'assistance,Hilfe angefordert,Asistencia solicitada,Assistência solicitada,Assistentie aangevraagd,Hulp gevraagd,有乘客請求協助,有乘客请求协助
home_tiles_layer.destination_freeze_group.message.format,Destination Freeze - %s,Freeze Destination - %s,Ziel einfrieren - %s,Freeze Destino - %s,Freeze Destino - %s,Frys Destination - %s,Bevries Bestemming - %s,凍結路線牌顯示 - %s,冻结路线牌显示 - %s
home_tiles_layer.remote_updates_group.do_not_remove_power.text,Please do not remove power,Ne pas couper l'alimentation,Strom nicht abschalten,No apague la alimentación,Não desligue a alimentação,Verwijder de stroom niet,Gelieve de stroom niet te onderbreken,請勿中斷電源,请勿中断电源
home_tiles_layer.remote_updates_group.status.downloading,Download in progress,Téléchargement en cours,Download in Bearbeitung,Descarga en curso,Download em progresso,Download wordt uitgevoerd,Downloaden in uitvoering,正在下載,正在下载
home_tiles_layer.remote_updates_group.status.transferring,Transfer in progress %s,Transfert en cours %s,Übertragung in Bearbeitung %s,Transferencia en curso %s,Transferência em progresso %s,Overdracht in uitvoering %s,正在傳輸 %s,正在传输 %s
home_tiles_layer.remote_updates_group.status.updating,Update in progress,Mise à jour en cours,Aktualisierung in Bearbeitung,Actualización en curso,Atualização em progresso,Update wordt uitgevoerd,Updaten in uitvoering,正在更新,正在更新
home_tiles_layer.sign_blanking_active_group.message.text,Signs Blanked,Affichage masqué,Anzeigen-Austastung,Letreros apagados,Letreiros em branco,Skyltar tomma,Displays Uitgeschakeld,顯示牌已消隱,显示牌已消隐
home_tiles_layer.time_of_departure_group.departure_time_message.text,Departs at #,Départ à #,Abfahrt um #,Sale a las #,Partida às #,Avgår #,Vertrekt om #,開車時間 #,发车时间 #
htc_hot_key_icon_layer.group.items.text.1.1,Default,Défaut,Standard,Defecto,Defeito,Standard,Standaard,預設,预设
htc_hot_key_icon_layer.group.items.text.2.1,Audio Announcement,Annonce audio,Audio-Ansage,Anuncio de audio,Anúncio de áudio,Audio meddelande,Audio Bericht,聲音廣播,音频广播
inactivity_brightness_adjust_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
info_messages_without_destination_layer.group.items.text.1.1,Not Allowed,Non autorisé,Nicht erlaubt,No permitido,Não permitido,Ej tillåtet,Niet toegestaan,不允許,不允许
info_messages_without_destination_layer.group.items.text.2.1,Allowed,Permis,Erlaubt,Permitido,Permitido,Tillåtet,Toegestaan,允許,允许
info_messages_without_destination_layer.group.items.text.3.1,Allowed with Blank Code,Permis avec code vide,Erlaubt mit Leercode,Permitido con código en blanco,Permitido com código em branco,Tillåtet med tom kod,Toegestaan met lege code,使用空白目的地代碼時允許,使用空白目的地代码时允许
info_startup_action_layer.group.items.text.1.1,All cleared,Tout restauré,Alles gelöscht,Borrado completo,Tudo limpo,Alla rensat,Alles gewist,不回復先前資訊插頁,不回复先前信息插页
info_startup_action_layer.group.items.text.2.1,Last value is restored,La dernière valeur est rétablie,Letzter Wert wird wiederhergestellt,Se restablece el último valor,O último valor é restaurado,Det senast värdet återställs,Laatste waarde is hersteld,回復先前資訊插頁,回复先前信息插页
info_startup_action_layer.group.items.text.3.1,Last value set by driver is restored,Dernière valeur mode manuel,Letztes Fahrerset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. por cond.,Ult valor pelo Conductor restabelecido,Senaste inställt värde drirutin återställs,Laatste bestuurder waarde is hersteld,回復先前車長設定之資訊插頁,回复先前车长设定之信息插页
info_startup_action_layer.group.items.text.4.1,Last value set by remote is restored,Dernière valeur mode auto,Letztes Remoteset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. en Auto,Ult valor controle remoto restaurado,Inställt värde fjärrkontroll återställs,Laatste remote waarde is hersteld,回復先前遙控設定之資訊插頁,回复先前遥控设定之信息插页
info_startup_action_layer.group.items.text.5.1,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
mo_audio_setting_use.banner_heading,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
mo_audio_setting_volume.banner_heading,Volume,Volume,Lautstärke,Volumen,Volume,Volym,Volume,音量,音量
mo_audio_settings.banner_heading,Audio Settings,Paramètres audio,Audio-Einstellungen,Configuración de Audio,Configurações de áudio,Ljudinställningar,Audio Instellingen,聲音設定,音频设定
mo_can_port_kbit_rate.banner_heading,KBit Rate,Taux de Ko,Kb-Rate,Tasa de Kb,Taxa de Kb,Kb-hastighet,Kb-snelheid,通訊速率 (kbit/s),通讯速率 (kbit/s)
mo_can_port_linked_protocol.banner_heading,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
mo_can_ports.banner_heading,CAN Ports,Ports CAN,CAN-Ports,Puertos CAN,Portas CAN,CAN-Portar,CAN-Poorten,CAN 連接埠,CAN 端口
mo_configured_equipment_list.banner_heading,Configured Equipment Status,Statut du matériel configuré,Status der konfigurierten Geräte,Estado del equipo configurado,Status do equipamento configurado,Konfigurerad utrustningsstatus,Geconfigureerde apparatuurstatu,已配置裝置的狀態,已配置装置的状态
mo_console_management.banner_heading,Console Management,Console de gestion,Konsolenverwaltung,Gestión de consola,Gerenciamento do Console,Konsolhantering,Console Management,控制器管理,控制器管理
mo_date_time_date_format.banner_heading,Date Format,Format de date,Datumsformat,Formato Fecha,Formato de Data,Datumformat,Datum notitie,日期格式,日期格式
mo_date_time_network_time_server_add.hint_text,Enter Server Address...,Entrer adresse serveur,Server-Adresse eingeben...,Introduzca dirección del servidor,Digite o endereço do servidor,Ange serveradress,Geef server adres in,輸入伺服器位址,输入服务器地址
mo_date_time_network_time_server_add.status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_date_time_network_time_server_add.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,接受,接受
mo_date_time_network_time_server_edit.banner_heading,Date and Time Settings,Reglages date/heure,Einstellungen Datum und Uhrzeit,Configuración de Fecha y Hora,configurações de data e hora,Inställningar för datum och tid,Datum en tijd instellingen,日期及時間設定,日期及时间设定
mo_date_time_network_time_servers.banner_heading,Network Time Servers,Serveurs de temps réseau,Netzwerk-Zeitserver,Servidores de Hora de Red,Servidores de hora de rede,Nätverkstidsservrar,Netwerk Tijd Servers,網路時間伺服器,网络时间服务器
mo_date_time_set_date.banner_heading,Set Date,Saisir date,Datum einstellen,Seleccione Fecha,Definir Data,Bestämma datum,Stel datum in,設定日期,设定日期
mo_date_time_set_time.banner_heading,Set Time,Saisir heure,Zeit einstellen,Seleccione Hora,Definir Hora,Ställ klockan,Stel tijd in,設定時間,设定时间
mo_date_time_settings.banner_heading,Date and Time Settings,Reglages date/heure,Einstellungen Datum und Uhrzeit,Configuración de Fecha y Hora,configurações de data e hora,Inställningar för datum och tid,Datum en tijd instellingen,日期及時間設定,日期及时间设定
mo_date_time_time_zone.banner_heading,Time Zone,Fuseau horaire,Zeitzone,Zona Horaria,Fuso Horário,Tidszon,Tijdzone,時區,时区
mo_digital_input_activation_type_selection.banner_heading,Activation Type,Mode d'activation,Aktivierungsart,Modo de activación,Tipo de ativação,Aktiveringstyp,Activeringstype,生效方式,生效方式
mo_digital_input_destination_code.banner_heading,Set Destination ID,Entrer ID destination,Ziel-ID einstellen,Definir ID Destino,Definir ID Destino,Ställ in destinations-ID,Stel bestemming ID in,設定目的地 ID,设定目的地 ID
mo_digital_input_destination_code.num_hint_text,Destination code...,Code de destination...,Zielcode...,Código de destino...,Código de destino...,Destinationskod ...,Bestemmingscode ...,目的地代碼 ...,目的地代码 ...
mo_digital_input_message_browse.hint_text,Type search text..,Saisir votre recherche...,Suchtext eingeben...,Escriba texto de búsqueda...,Digite o texto de pesquisa...,Skriv söktext ..,Typ zoektekst ..,搜尋,搜索
mo_digital_input_message_code.banner_heading,Message Code,Code du Message,Meldungscode,Código del mensaje,Código da mensagem,Meddelande kod,Bericht code,資訊插頁代碼,信息插页代码
mo_digital_input_message_code.num_hint_text,Message code...,Code du message...,Meldungscode…,Código del mensaje...,Código de mensagem...,Meddelande kod ...,Bericht code ...,資訊插頁代碼 ...,信息插页代码 ...
mo_digital_input_message_priority.banner_heading,Message Priority,Message Priorité,Nachrichtenpriorität,Prioridad del mensaje,Prioridade da mensagem,Meddelande prioritet,Bericht prioriteit,訊息優先次序,信息优先次序
mo_digital_input_priority_type.banner_heading,Priority Type,Type de priorité,Prioritätstyp,Tipo de prioridad,Tipo de prioridade,Prioritetstyp,Prioriteitstype,優先次序類型,优先次序类别
mo_digital_input_reset_type.banner_heading,Reset Type,Type de réinitialisation,Art der Rückstellung,Tipo de reinicio,Tipo de redefinição,Återställ typ,Reset Type,重設類別,重设类别
mo_digital_input_route_code.banner_heading,Set Destination ID,Entrer ID destination,Ziel-ID einstellen,Definir ID Destino,Definir ID Destino,Ställ in destinations-ID,Stel bestemming ID in,設定路線代碼,设定路线代码
mo_digital_input_route_code.num_hint_text,Route code...,Code de la ligne...,Code der Route...,Código de línea...,Código de rota...,Ruttkod ...,Route code ...,路線代碼 ...,路线代码 ...
mo_digital_input_use_selection.banner_heading,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
mo_digital_input.dest,Destination,Destination,Ziel,Destino,Destino,Destination,Bestemming,目的地,目的地
mo_digital_input.info,Information,Information,Informationen,Información,Informação,Information,Informatie,資訊插頁,信息插页
mo_digital_io.banner_heading,Digital I/O,Entrées / Sorties Numériques,Digitale E/A,Entradas y Salidas Digitales,Digital I/O,Digital I/O,Digitale I/O,數位輸入及輸出 (Digital I/O),数字输入及输出 (Digital I/O)
mo_digital_output_use_selection.banner_heading,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
mo_display_auto_theme_thresholds.banner_heading,Auto Theme Thresholds,Seuil de thème auto,Automatische Themen-Schwellenwerte,Tema Automático,Umbrales de tema automático,Tröskelvärden för Automatiskt Tema,Auto thema grenswaarde,自動切換主題定時,自动切换主题定时
mo_display_brightness_limits.banner_heading,Display Brightness Limits,Limites de luminosité Ecran,Helligkeitsgrenzwerte anzeigen,Límites luminosidad pantalla,Limite de luminosidade do Visor,Visa ljusstyrkebegränsning,Helderheidslimieten display,螢幕亮度限制,屏幕亮度限制
mo_display_home_icons_edit.banner_heading,Edit Home Screen Icons,Modifier les icônes de l'écran d'accueil,Startbildschirm-Symbole bearbeiten,Editar iconos de la pantalla de inicio,Editar ícones da tela inicial,Redigera hemskärmsikoner,Pas Scherm Iconen aan,編輯主頁按鍵,编辑主页按键
mo_display_home_icons_edit.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_display_inactivity_brightness_adjust.banner_heading,Inactivity Brightness Adjust,Ajustement Luminosité mode veille,Inaktiv-Helligkeit anpassen,Ajuste de luminosidad en Inactiva,Ajuste da Inactividade de Brilho,Inaktivitet Ljusstyrka Justera,Inactiviteit helderheid aanpassing,閒置螢幕背光調整,闲置屏幕背光调整
mo_display_theme.banner_heading,Theme,Thème,Thema,Tema,Tema,Tema,Thema,主題,主题
mo_display.banner_heading,Display,Ecran,Anzeige,Pantalla,Visor,Visa,Display,顯示,显示
mo_driver_display_control_change_htc_hot_key_icon.banner_heading,Select HTC Hot Key Icon,Sélectionner HTC Icône de raccourci,Auswahl HTC Hotkey Icon,Seleccionar icono HTC Hot Key,Selecionar ícone HTC Hot Key,Välj HTC Hot Key-ikon,Selecteer HTC sneltoets icoon,選擇預錄廣播鍵圖示,选择预录广播键图示
mo_driver_display_control_change_priority.banner_heading,Change Priority,Changer Priorité,Priorität ändern,Cambiar Prioridad,Alterar Prioridade,Ändra prioritet,Prioriteit wijzigen,操作優先次序,操作优先次序
mo_driver_display_control_destination_startup_action.banner_heading,Destination Startup Action,Action de Démarrage Destination,Ziel-Startaktion,Acción de Inicio de Destino,Ação de Arranque do Destino,Destination Startåtgärd,Bestemmingsstartactie,開機後目的地動作,开机后目的地动作
mo_driver_display_control_edit_default_destination_code.banner_heading,Edit Default Destination Code,Modifier le Code Destination par Défault,Standard-Zielcode bearbeiten,Editar código de destino predeterminado,Editar Código de Destino por Defeito,Redigera standarddestinationskod,Bewerk de standaardbestemmingscode,更改預設目的地代碼,更改预设目的地代码
mo_driver_display_control_edit_default_destination_code.num_hint_text,Destination code...,Code de destination...,Zielcode...,Código de destino...,Código de destino...,Destinationskod ...,Bestemmingscode ...,目的地代碼 ...,目的地代码 ...
mo_driver_display_control_edit_default_route_code.banner_heading,Edit Default Route Code,Modifier le Code Route par Défault,Standard-Routencode bearbeiten,Editar código de línea por defecto,Editar Código de Rota por Defeito,Redigera standard rutt kod,Bewerk standaard routecode,更改預設路線代碼,更改预设路线代码
mo_driver_display_control_edit_default_route_code.num_hint_text,Route code...,Code de la ligne...,Code der Route...,Código de línea...,Código de rota...,Ruttkod ...,Route code ...,路線代碼 ...,路线代码 ...
mo_driver_display_control_info_messages_without_destination.banner_heading,Info without Destination,Info sans destination,Info ohne Ziel,Info sin destino,Info sem destino,Info utan destination,Info zonder bestemming,未選目的地時使用資訊插頁,未选目的地时使用信息插页
mo_driver_display_control_info_startup_action.banner_heading,Info Message Startup Action,Action de Démarrage Message Info,Info-Nachrichten-Startaktion,Acción de Inicio de Mensaje de Información,Ação de Arranque da Mensagem de Informação,Info Meddelande Startåtgärd,Info bericht start actie,開機後資訊插頁動作,开机后信息插页动作
mo_driver_display_control_operation_on_timeout.banner_heading,Operation on Time-out,Délai d'attente,Betrieb bei Zeitüberschreitung,Operación en tiempo de espera,Operação em tempo limite,Drift vid time-out,Bewerking time-out,逾時操作,逾时操作
mo_driver_display_control_route_number_startup_action.banner_heading,Route Number Startup Action,Action de démarrage numéro de ligne,Startaktion für die Liniennummer,Acción de Inicio del Número de Línea,Ação de Arranque do Número de Linha,Rutnummer Startåtgärd,Route nummer start actie,開機後路線號碼動作,开机后路线号码动作
mo_driver_display_control_selection_mode.banner_heading,Selection Style,Sélection du Style,Auswahl-Format,Estilo de selección,Estilo de Selecção,Urvalstil,Selectie stijl,輸入方式,输入方式
mo_driver_display_control_service_id_startup_action.banner_heading,Service ID Startup Action,Action de démarrage numéro de service,Startaktion für die Servicenummer,Acción de Inicio del Número de Servicio,Ação de Arranque do Número de Serviço,Servicenummer Startåtgärd,Service nummer start actie,開機後車序編號動作,开机后车序编号动作
mo_driver_display_control_startup_action.banner_heading,Startup Action,Action de Démarrage,Startup-Aktion,Acción de Inicio,Acção de Arranque,Startåtgärd,Opstartactie,開機動作,开机动作
mo_driver_display_control.banner_heading,Driver Display Control,Contrôle de l'écran du Conducteur,Steuerung der Fahreranzeige,Control de pantalla de conductor,Controlo da exposição do condutor,Förar Display Control,Bestuurder display besturing,顯示牌控制設定,显示牌控制设定
mo_driver_display_destination_clear_control_mode.banner_heading,Clear Control Mode,Mode de contrôle effacement,Löschmodus,Modo de control de borrado,Modo de controle de limpeza,Rensa kontrollläge,Verwijder controlemodus,主頁 X 按鈕動作,主页 X 按钮动作
mo_factory_default_login.banner_heading,Factory Default Settings,Réglages usine par défaut,Werkseitige Standardeinstellungen,Restaurar a estado de fábrica,Configuração de Fábrica,Fabriksinställningar,Fabrieksinstellingen,回復原廠設定,回复原厂设定
mo_factory_default_login.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_factory_default_login.num_status_info,Incorrect. Please try again!,Incorrect. Réessayer svp,Falsch. Bitte erneut versuchen,Incorrecto. Inténtelo de nuevo,"Incorrecto, tente novamente!",Felaktig. Var god försök igen!,Incorrect. Probeer opnieuw!,輸入錯誤，請重新輸入！,输入错误，请重新输入！
mo_hardware_fitted.banner_heading,Hardware Fitted,Matériel Installé,Hardwareausstattung,Hardware instalado,Hardware Montado,Hårdvara utrustad,Geïnstalleerde hardware,硬件配置,硬件配置
mo_htc_terminal_eg3.banner_heading,HTC Terminal,Menu HTC,HTC-Terminal,Menú HTC,Terminal HTC,HTC Terminal,HTC Terminal,報站機功能表,报站机菜单
mo_htc_terminal.driver_heading,HTC Drivers Menu,Menu HTC Drivers,HTC-Treiber-Menü,HTC Menú de controladores,HTC Menu de controladores,HTC Drivrutinmeny,HTC Stuurprogramma's Menu,報站機功能表 (車長),报站机菜单 (车长)
mo_htc_terminal.maintenance_heading,HTC Terminal (Unlocked),Menu HTC (debloqué),HTC-Terminal (freigeschaltet),Menú HTC (desbloqueado),Terminal HTC,HTC Terminal (olåst),HTC Terminal (unlocked),報站機功能表 (系統管理員),报站机菜单 (系统管理员)
mo_language.banner_heading,Select Language,Sélectionner la Langue,Sprache auswählen,Seleccione el idioma,Selecione o Idioma,Välj språk,Selecteer taal,選擇語言,选择语言
mo_logging.banner_heading,Logging,Journalisation,Protokollierung,Registro,Registo,Loggning,Loggen,運作日誌 (Log),运作日志 (Log)
mo_login.banner_heading,Maintenance Operator Login,Identifiant Opérateur Maintenance,Wartung Bedieneranmeldung,Acceso a Ajustes,Iniciar Sessão do Operador de Manutenção,Underhåll Operatörsinloggning,Onderhoudspersoneel Login,系統管理員登入,系统管理员登入
mo_login.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_login.num_status_info,Incorrect. Please try again!,Incorrect. Réessayer svp,Falsch. Bitte erneut versuchen,Incorrecto. Inténtelo de nuevo,"Incorrecto, tente novamente!",Felaktig. Var god försök igen!,Incorrect. Probeer opnieuw!,輸入錯誤，請重新輸入！,输入错误，请重新输入！
mo_network_connection_domain.hint_text,Enter IP address or domain...,Entrez l'adresse IP ou le domaine...,Geben Sie die IP-Adresse oder den Domänennamen ein...,Introduzca la dirección IP o el dominio...,Introduza o endereço IP ou domínio...,Ange IP-adress eller domän...,Voer IP-adres of domein in...,輸入 IP 位址或網域,输入 IP 地址或网域
mo_network_connection_domain.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,接受,接受
mo_network_connection_linked_protocol.banner_heading,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
mo_network_connection_port_no.banner_heading,Enter Port Number,Entrer numéro de port,Portnummer eingeben,Introduzca número de Puerto,Digite o número da porta,Ange portnummer,Geef poortnummer in,輸入埠號,输入端口号
mo_network_connection_port_no.num_hint_text,Port No...,Port N° ...,Portnummer...,Puerto N.º,Porta Nº,Port nr ...,Poortnummer...,埠號 ...,端口号 ...
mo_network_connection.banner_heading,Network Connection,Connexion Réseau,Netzwerkverbindung,Conexión de Red,Conexão de Rede,Nätverksanslutning,Netwerkverbinding,網路連線,网络连线
mo_network_connections.banner_heading,Connections,Connections,Verbindungen,Conexiones,Ligações,anslutningar,Verbindingen,網路連線,网络连线
mo_network_ethernet_port_address.banner_heading,Enter IP Address,Entrer adresse IP,IP-Adresse eingeben,Introduzca dirección IP,Digite o endereço IP,Ange IP-adress,Geef IP Adres in,輸入 IP 位址,输入 IP 地址
mo_network_ethernet_port_address.num_hint_text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
mo_network_ethernet_port_address.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_port_dns_server.banner_heading,Enter DNS Server,Entrer le serveur DNS,DNS-Server eingeben,Introducir Servidor DNS,Introduzir servidor DNS,Gå in i DNS-servern,Geef DNS Server in,輸入 DNS 伺服器,输入 DNS 服务器
mo_network_ethernet_port_dns_server.num_hint_text,DNS Server,Serveur DNS,DNS-Server,Servidor DNS,Servidor DNS,DNS-server,DNS Server,DNS 伺服器,DNS 服务器
mo_network_ethernet_port_dns_server.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_port_dns_servers.banner_heading,DNS Servers,Serveurs DNS,DNS-Server,Servidores DNS,Servidores DNS,DNS-servrar,DNS-Servers,DNS 伺服器,DNS 服务器
mo_network_ethernet_port_gateway.banner_heading,Enter Gateway,Accès passerelle,Gateway eingeben,Introduzca puerta de enlace,Introduzca Puerta,Gå in i Gateway,Geef Gateway in,輸入閘道,输入网关
mo_network_ethernet_port_gateway.num_hint_text,Gateway,Passerelle,Gateway,Puerta de enlace,Porta,Port,Gateway,閘道,网关
mo_network_ethernet_port_gateway.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_port_lease_end.banner_heading,Enter End IP Address,Entrez l'adresse IP de fin,Geben Sie die End-IP-Adresse ein,Ingrese la dirección IP de inicio,Digite o endereço IP inicial,Ange Start IP-adress,Voer het eind-IP-adres in,輸入 IP Pool 結束位址,输入 IP Pool 结束地址
mo_network_ethernet_port_lease_end.num_hint_text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
mo_network_ethernet_port_lease_end.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_port_lease_start.banner_heading,Enter Start IP Address,Entrez l'adresse IP de début,Geben Sie die Start-IP-Adresse ein,Introduzca la dirección IP de inicio,Introduza o endereço IP de início,Ange start-IP-adress,Voer het start-IP-adres in,輸入 IP Pool 起始位址,输入 IP Pool 起始地址
mo_network_ethernet_port_lease_start.num_hint_text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
mo_network_ethernet_port_lease_start.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_port_netmask.banner_heading,Enter Subnet Mask,Entrer le masque de sous-réseau,Subnetzmaske eingeben,Introduzca Máscara de Subred,Insira a máscara de sub-rede,Ange nätmask,Geef Subnet Mask in,輸入子網路遮罩,输入子网掩码
mo_network_ethernet_port_netmask.num_hint_text,Subnet Mask,Masque de sous-réseau,Subnetz-Maske,Submascara de red,Submask de rede,Subnet Mask,Subnet masker,子網路遮罩,子网掩码
mo_network_ethernet_port_netmask.num_status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_ethernet_ports.banner_heading,Network Interfaces,Interfaces Réseau,Netzwerkschnittstellen,Interfaces de Red,Interfaces de Rede,Nätverksgränssnitt,Netwerk Interfaces,網路界面,网络界面
mo_network_status.banner_heading,Network Status,Etat réseau,Netzwerkstatus,Estado de la red,Estado Da Rede,Nätverks status,Netwerk status,網路狀態,网络状态
mo_network_status.ethernet_port,Ethernet,Éthernet,Ethernet,Ethernet,Ethernet,Ethernet,Ethernet,乙太網路,以太网
mo_network_status.wifi_port,Wireless,Wireless,Drahtlos,Inalámbrico,Sem fio,Trådlös,Draadloos,無線,无线
mo_network_wifi_access_points.banner_heading,Wi-Fi Access Points,Points d'accès Wi-Fi,Wi-Fi-Zugangspunkte,Puntos de acceso Wi-Fi,Pontos de acesso Wi-Fi,WiFi-åtkomstpunkter,WiFi Access Points,Wi-Fi 網路,Wi-Fi 网络
mo_network_wifi_new_access_point.hint_text,Enter SSID for network...,Entrez le SSID du réseau...,SSID für das Netzwerk eingeben......,Introduzca SSID de red...,Digite SSID da rede...,Ange SSID för nätverk...,Geef netwerk SSID in...,輸入 Wi-Fi 網路 SSID ...,输入 Wi-Fi 网络 SSID ...
mo_network_wifi_new_access_point.status_info,SSID must be at least 2 characters,Le SSID doit comporter au moins 2 caractères,SSID muss aus mindestens 2 Zeichen bestehen,El SSID debe tener al menos 2 caracteres,SSID deve ter pelo menos 2 caracteres,SSID måste bestå av minst 2 tecken,SSID moet minimaal 2 karakters bevatten,SSID 長度須為兩個字元或以上,SSID 长度须为两个字符或以上
mo_network_wifi_new_access_point.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wifi_psk.hint_text,Enter passphrase...,Entrez la phrase secrète...,Passphrase eingeben...,Introduzca la frase de contraseña...,Digite a frase secreta...,Ange lösenord...,Geef wachtwoord in...,輸入密碼 ...,输入密码 ...
mo_network_wifi_psk.status_info,Passphrase must be at least 8 characters,La phrase secrète doit comporter au moins 8 caractères,Die Passphrase muss mindestens 8 Zeichen lang sein,La frase de contraseña debe tener al menos 8 caracteres,A frase secreta deve ter pelo menos 8 caracteres,Lösenfrasen måste bestå av minst 8 tecken,Wachtwoord moet minstens 8 karakters bevatten,密碼長度須為八個字元或以上,密码长度须为八个字符或以上
mo_network_wifi_psk.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_destination_ids_destination_code.banner_heading,Add Controller Destination ID,Ajout ID contrôleur de destination,Controller-Ziel-ID hinzufügen,Añadir ID Controlador de Destino,Adicionar ID de controlador de destino,Lägg till kontroll-destinations-ID,Bestemming ID toevoegen,新增指定目的地代碼,新增指定目的地代码
mo_network_wireless_data_manager_client_destination_ids_destination_code.num_hint_text,Destination code...,Code de destination...,Zielcode...,Código de destino...,Código de destino...,Destinationskod ...,Bestemmingscode ...,目的地代碼 ...,目的地代码 ...
mo_network_wireless_data_manager_client_destination_ids_route_code.banner_heading,Add Controller Destination ID,Ajout ID contrôleur de destination,Controller-Ziel-ID hinzufügen,Añadir ID Controlador de Destino,Adicionar ID de controlador de destino,Lägg till kontroll-destinations-ID,Bestemming ID toevoegen,新增指定路線代碼,新增指定路线代码
mo_network_wireless_data_manager_client_destination_ids_route_code.num_hint_text,Route code...,Code de la ligne...,Code der Route...,Código de línea...,Código de rota...,Ruttkod ...,Route code ...,路線代碼 ...,路线代码 ...
mo_network_wireless_data_manager_client_destination_ids.banner_heading,Controlled Destination IDs,ID destinations pilotées,Kontrollierte Ziel-IDs,IDs Controlador de Destino,ID Controlador de Destino,Kontrollerade destinations-ID,Bestemming ID's,允許連線到 Hanover Cloud 的指定目的地代碼,允许连线到 Hanover Cloud 的指定目的地代码
mo_network_wireless_data_manager_client_download_interval.banner_heading,Download Interval,Intervalle de chargement,Download-Intervall,Intervalo de descarga,intervalo de download,Ladda ner intervall,Download interval,下載間隔,下载间隔
mo_network_wireless_data_manager_client_download_interval.num_hint_text,Interval in seconds...,Intervalle en secondes,Intervall in Sekunden...,Intervalo en segundos,Intervalo em Segundos,Intervall på några sekunder ...,Interval in seconden,間隔 (秒) ...,间隔 (秒) ...
mo_network_wireless_data_manager_client_ftp_mode.banner_heading,FTP Mode,Mode FTP,FTP-Modus,Modo FTP,Modo FTP,FTP-läge,FTP Mode,FTP 模式,FTP 模式
mo_network_wireless_data_manager_client_log_folder.hint_text,Enter Log Folder...,Entrer le dossier de journal...,Eingabe Log-Ordner...,Introduzca carpeta de registro...,Entrar na pasta de log...,Ange loggmapp...,Geef Log Map in...,輸入 Log Folder ...,输入 Log Folder ...
mo_network_wireless_data_manager_client_log_folder.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_manifest_folder.hint_text,Enter Manifest Folder...,...Entrez le dossier du manifeste,...Manifest-Ordner eingeben,...Ingresar carpeta de manifiesto,...Entrar na pasta de manifesto,...Ange manifestmappen,...Voer manifest map in,輸入 Manifest Folder ...,输入 Manifest Folder ...
mo_network_wireless_data_manager_client_manifest_folder.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_password.hint_text,Enter password...,Entrer mot de passe,Passwort eingeben...,Introduzca contraseña,Digite a senha,Skriv in lösenord...,Geef wachtwoord in,輸入密碼 ...,输入密码 ...
mo_network_wireless_data_manager_client_password.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_payload_folder.hint_text,Enter Payload Folder...,Entrer le dossier de charge...,Geben Sie den Payload-Ordner ein...,Introduzca la carpeta de carga...,Digite a pasta de carga...,Ange nyttolastmappen...,Voer Payload-map in...,輸入 Payload Folder ...,输入 Payload Folder ...
mo_network_wireless_data_manager_client_payload_folder.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_payload_types_allowed.banner_heading,Payload Types Allowed,Types de chargements autorisés,Erlaubte Nutzdaten-Typen,Tipos de carga permitidos,Tipos de carga util permitidos,Nyttolasttyper tillåtna,Payload types toegestaan,允許的 Payload 類別,容许的 Payload 类别
mo_network_wireless_data_manager_client_server_address.hint_text,Enter Server Address...,Entrer adresse serveur,Server-Adresse eingeben...,Introduzca dirección del servidor,Digite o endereço do servidor,Ange serveradress,Geef server adres in,輸入伺服器位址 ...,输入服务器地址 ...
mo_network_wireless_data_manager_client_server_address.status_info,Invalid,Non valide,Ungültig,Inválido,Inválido,Ogiltig,Ongeldig,無效,无效
mo_network_wireless_data_manager_client_server_address.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_time_of_day.banner_heading,Time of Day Start/End,Heure début/fin,Tageszeit Start/Ende,Hora Inicio / Fin,Hora Inicio/Fin,Tid på dagen Start / Slut,Tijd start/einde,每日開始 / 結束時間,每日开始 / 结束时间
mo_network_wireless_data_manager_client_username.hint_text,Enter user name...,Entrer nom utilisateur,Benutzernamen eingeben...,Introduzca nombre de usuario...,Insira nome de usuário,Ange användarnamn...,Gebruikersnaam ingeven,輸入使用者名稱,输入使用者名称
mo_network_wireless_data_manager_client_username.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client_vehicle_id.hint_text,Enter vehicle ID...,Entrer ID du Véhicule,Fahrzeug-ID eingeben...,Introduzca ID de Vehículo,Insira a ID do veículo,Ange fordons-ID ...,Voertuig ID ingeven,輸入車輛編號 ...,输入车辆编号 ...
mo_network_wireless_data_manager_client_vehicle_id.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_network_wireless_data_manager_client.banner_heading,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud
mo_network.banner_heading,Network,Réseau,Netzwerk,Red,Red,Nätverk,Netwerk,網路,网络
mo_package_info.banner_heading,Package Information,Information progiciel,Paket-Informationen,Información del paquete,Informaçao do pacote,Paketinformation,Pakket info,版本資訊,版本资讯
mo_passwords_driver_add_confirm.banner_heading,Confirm new driver passcode,Confirmer nouveau mot de passe conducteur,Neuen FahrerPasswort bestätigen,Confirmar nueva contraseña del conductor,Confirmar nova senha de condutor,Bekräfta ny drivrutinskod,Bevestig het nieuwe wachtwoord van de bestuurder,確認新的車長密碼,确认新的车长密码
mo_passwords_driver_add_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_add_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_driver_add.banner_heading,Enter new driver passcode,Entrer nouveau mot de passe conducteur,Neuen Fahrer-Passwort eingeben,Introduzca nueva contraseña del conductor,Introduza o novo código de acesso do condutor,Ange ny drivrutinskod,Voer het nieuwe wachtwoord van de bestuurder in,輸入新的車長密碼,输入新的车长密码
mo_passwords_driver_add.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_change_confirm.banner_heading,Confirm driver passcode,Confirmer mot de passe conducteur,Bestätigen Sie den Passwort des Fahrers,Confirme contraseña del conductor,Confirmar a senha do condutor,Bekräfta förarens lösenord,Bevestig het wachtwoord van de bestuurder,確認車長密碼,确认车长密码
mo_passwords_driver_change_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_change_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_driver_change_new.banner_heading,Enter new driver passcode,Entrer nouveau mot de passe conducteur,Neuen Fahrer-Passwort eingeben,Introduzca nueva contraseña del conductor,Introduza o novo código de acesso do condutor,Ange ny drivrutinskod,Voer het nieuwe wachtwoord van de bestuurder in,輸入新的車長密碼,输入新的车长密码
mo_passwords_driver_change_new.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_change.banner_heading,Enter current driver passcode,Entrer le mot de passe conducteur actuel,Aktuelles Fahrerkennwort eingeben,Introduzca contraseña del conductor actual,Introduza o código de acesso actual do condutor,Ange nuvarande drivrutinskod,Voer het huidige wachtwoord van de bestuurder in,輸入目前車長密碼,输入目前车长密码
mo_passwords_driver_change.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_change.num_status_info,Invalid passcode,Mot de passe incorrect,Ungültiges Passwort,Contraseña errónea,Código de acesso inválido,Ogiltig lösenord,Ongeldig wachtwoord,密碼無效,密码无效
mo_passwords_driver_remove_confirm.banner_heading,Confirm driver passcode,Confirmer mot de passe conducteur,Bestätigen Sie den Passwort des Fahrers,Confirme contraseña del conductor,Confirmar a senha do condutor,Bekräfta förarens lösenord,Bevestig het wachtwoord van de bestuurder,確認車長密碼,确认车长密码
mo_passwords_driver_remove_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_remove_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_driver_remove.banner_heading,Enter driver passcode to remove,Entrer Mot de passe conducteur à supprimer,Passwort des Fahrers zum Entfernen eingeben,Introduzca contraseña del conductor para eliminar,Introduza o código de acesso do condutor para eliminar,Ange drivrutinens lösenord för att ta bort,Voer het bestuurder wachtwoord in om te verwijderen,輸入車長密碼以移除,输入车长密码以移除
mo_passwords_driver_remove.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_driver_remove.num_status_info,Invalid passcode,Mot de passe incorrect,Ungültiges Passwort,Contraseña errónea,Código de acesso inválido,Ogiltig lösenord,Ongeldig wachtwoord,密碼無效,密码无效
mo_passwords_maintenance_add_confirm.banner_heading,Confirm maintenance passcode,Confirmer mot de passe maintenance,Bestätigen Sie das Passwort für die Wartung,Confirmar contraseña de acceso a menú,Confirmar a senha do condutor,Bekräfta förarens lösenord,Bevestig het onderhouds wachtwoord,確認系統管理員密碼,确认系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_add_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_add_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_maintenance_add.banner_heading,Enter new maintenance passcode,Entrer nouveau mot de passe maintenance,Neues Passwort für die Wartung eingeben,Introduzca nueva contraseña de acceso a menú,Introduzir nova senha de manutenção,Ange nytt lösenord för underhåll,Voer een nieuw onderhouds wachtwoord in,輸入新的系統管理員密碼,输入新的系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_add.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_change_confirm.banner_heading,Confirm maintenance passcode,Confirmer mot de passe maintenance,Bestätigen Sie das Passwort für die Wartung,Confirmar contraseña de acceso a menú,Confirmar a senha do condutor,Bekräfta förarens lösenord,Bevestig het onderhouds wachtwoord,確認系統管理員密碼,确认系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_change_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_change_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_maintenance_change_new.banner_heading,Enter new maintenance passcode,Entrer nouveau mot de passe maintenance,Neues Passwort für die Wartung eingeben,Introduzca nueva contraseña de acceso a menú,Introduzir nova senha de manutenção,Ange nytt lösenord för underhåll,Voer een nieuw onderhouds wachtwoord in,輸入新的系統管理員密碼,输入新的系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_change_new.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_change.banner_heading,Enter current maintenance passcode,Entrer mot de passe maintenance actuel,Aktuelles Passwort für die Wartung eingeben,Introduzca contraseña de acceso a menú actual,Introduza a senha de manutenção actual,Ange nuvarande underhållskod,Voer de huidige onderhouds wachtwoord in,輸入目前系統管理員密碼,输入目前系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_change.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_change.num_status_info,Invalid passcode,Mot de passe incorrect,Ungültiges Passwort,Contraseña errónea,Código de acesso inválido,Ogiltig lösenord,Ongeldig wachtwoord,密碼無效,密码无效
mo_passwords_maintenance_remove_confirm.banner_heading,Confirm maintenance passcode,Confirmer mot de passe maintenance,Bestätigen Sie das Passwort für die Wartung,Confirmar contraseña de acceso a menú,Confirmar a senha do condutor,Bekräfta förarens lösenord,Bevestig het onderhouds wachtwoord,確認系統管理員密碼,确认系统管理员密码
mo_passwords_maintenance_remove_confirm.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_remove_confirm.num_status_info,Passcode mismatched,Erreur Mot de passe,Passwort inkorrekt,La contraseña no coincide,Desacordo de senha,Lösenord är inte anpassat,Wachtwoord niet gelijk,密碼不符,密码不符
mo_passwords_maintenance_remove.banner_heading,Enter maintenance passcode to remove,Entrer mdp maintenance pour supprimer,Wartungspasswort zum Entfernen eingeben,Introduzca contraseña de menú para eliminar,Introduza a senha de manutenção para eliminar,Ange lösenord för underhåll som du vill ta bort,Voer het onderhouds wachtwoord in om te verwijderen,輸入系統管理員密碼以移除,输入系统管理员密码以移除
mo_passwords_maintenance_remove.num_hint_text,Passcode,Mot de passe,Kennwort,Contraseña,Senha,lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
mo_passwords_maintenance_remove.num_status_info,Invalid passcode,Mot de passe incorrect,Ungültiges Passwort,Contraseña errónea,Código de acesso inválido,Ogiltig lösenord,Ongeldig wachtwoord,密碼無效,密码无效
mo_passwords.banner_heading,Passcodes and Permissions,Mots de passe et Autorisations,Passwörter und Berechtigungen,Contraseñas y permisos,Códigos de acesso e Permissões,Lösenord och behörigheter,Wachtwoorden en machtigingen,密碼及權限,密码及权限
mo_runtime_statistics.banner_heading,Runtime Statistics,Statistiques de fonctionnement,Laufzeit-Statistik,Estadisticas de Funcionamiento,Estatísticas de tempo de execução,Runtime-statistik,Runtime Statistics,運行數據,运行数据
mo_select_sign_firmware.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_select_sign_font_file.banner_heading,Select Sign Font File,Choisir le fichier de police de panneau,Anzeige-Schriftdatei auswählen,Seleccionar archivo de fuente de letrero,Selecionar arquivo de fonte de sinal,Välj skylt typsnitt fil,Selecteer Display Font Grootte,選擇顯示牌字體檔案,选择显示牌字体档案
mo_select_sign_updates.banner_heading,Select Signs to Update,Mettre à jour sélection,Zu aktualisierende Anzeigen auswählen,Seleccionar señales para actualizar,Selecione sinais para atualizar,Välj tecken att uppdatera,Selecteer displays voor update,選擇要更新的顯示牌,选择要更新的显示牌
mo_select_sign_updates.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_select_user_data_file.banner_heading,Select User Data File,Sélectionner fichier utilisateur,Benutzerdatendatei auswählen,Seleccionar archivo de datos de usuario,Selecione o arquivo de dados do usuário,Välj användardatafil,Selecteer gebruiker data bestand,選擇使用者數據檔案,选择用户数据档案
mo_serial_port_advanced.banner_heading,Advanced Settings,Réglages avancés,Erweiterte Einstellungen,Ajustes avanzados,Configurações avançadas,Avancerade inställningar,Uitgebreide instellingen,進階設定,进阶设定
mo_serial_port_baud_rate.banner_heading,Baud Rate,Vitesse de Transmission,Baudrate,Velocidad de transmisión,Taxa de Baud,Baud Rate,Baudrate,傳輸速度 (Baudrate),传输速度 (Baudrate)
mo_serial_port_linked_protocol.banner_heading,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
mo_serial_port_parity.banner_heading,Parity Checking,Contrôle de Parité,Paritätsprüfung,Control de Paridad,Verificação da Paridade,Paritetskontroll,Pariteit controleren,同位檢查 (Parity),同位检查 (Parity)
mo_serial_ports.banner_heading,Serial Ports,Ports Série,Serielle Ports,Puertos serie,Port. Série,Seriella portar,Serieel,序列埠,串行端口
mo_settings_profile.banner_heading,Controller Profile,Profil controlleur,Controller-Profil,Perfil,Perfil do Controlador,Kontrollprofil,Controller profiel,控制器設定檔,控制器设定档
mo_settings_profile.num_hint_text,Profile ID...,Identifiant Profil...,Profil-ID...,Número de Perfil...,Identificação do perfil...,Profil-ID ...,Profiel ID...,設定檔號碼 ...,设定档号码 ...
mo_settings.banner_heading,Settings,Paramètres,Einstellungen,Ajustes,Configurações,Översättningsresultat,instellingen,設定,设定
mo_sign_settings_blanking_level.banner_heading,Sign Blanking Level,Temps avant la mise au noir de l'afficheur,Schild Austastung Level,Nivel de apagado de letreros,Nível de Apuramento de Sinal,Teckenblankeringsnivå,Display blanking niveau,路線牌消隱程度,外路牌消隐程度
mo_sign_settings_brightness.banner_heading,Sign Brightness,Luminosité de la girouette,Schild-Helligkeit,Luminosidad de letreros,Sinalética de Brilho,Skylt ljusstyrka,Display helderheid,路線牌亮度,外路牌亮度
mo_sign_settings_firmware_update_baud_rate.banner_heading,Baud Rate,Vitesse de Transmission,Baudrate,Velocidad de transmisión,Taxa de Baud,Baud Rate,Baudrate,傳輸速度 (Baudrate),传输速度 (Baudrate)
mo_sign_settings_mapping_address.banner_heading,Set Sign Mapping,Adresser afficheurs,Schild-Mapping einstellen,Establecer direcciones a letreros,Definir mapeamento de sinais,Ställ in teckenmappning,Stel sign mapping in,設定顯示牌位址配對,设定显示牌地址配对
mo_sign_settings_mapping_address.num_hint_text,Address...,Adresses...,Adresse...,Dirección...,Endereço,Adress...,Adres....,位址 ...,地址 ...
mo_sign_settings_mapping_extra_configuration.hint_text,Enter extra configuration...,Entrer config. supplémentaire,Zusätzliche Konfiguration eingeben...,Introduzca configuración extra,Insira a configuraçao extra,Ange extra konfiguration,geef extra configuratie in,輸入附加設定 ...,输入附加设定 ...
mo_sign_settings_mapping_extra_configuration.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_sign_settings_mapping_height.banner_heading,Set Sign Height,Hauteur Afficheur,Schild Höhe einstellen,Definir altura del letrero,Definir altura do sinais,Ställ in skylthöjd,Stel display hoogte in,設定顯示牌像素高度,设定显示牌像素高度
mo_sign_settings_mapping_height.num_hint_text,Height...,Hauteur,Höhe...,Altura...,Altura,Höjd...,Hoogte...,顯示牌像素高度 ...,显示牌像素高度 ...
mo_sign_settings_mapping_type.banner_heading,Connected Equipment Type,Types équipements connectés,Angeschlossener Gerätetyp,Tipo de equipamiento conectado,Tipo de equipamento conectado,Ansluten utrustningstyp,Verbonden apparaat type,已連接裝置類型,已连接设备类型
mo_sign_settings_mapping_width.banner_heading,Set Sign Width,Largeur Afficheur,Schildbreite einstellen,Definir ancho del letrero,Definir a largura do sinal,Ställ in skyltbredd,Stel display breedte in,設定顯示牌像素闊度,设定显示牌像素阔度
mo_sign_settings_mapping_width.num_hint_text,Width...,Largeur,Breite...,Ancho...,Largura,Bredd...,Breedte....,顯示牌像素闊度 ...,显示牌像素阔度 ...
mo_sign_settings_mappings.banner_heading,Address Mappings,Mappage adresses,Adresszuordnung,Asignación de direcciones,Mapeamentos de Endereços,Adressmappningar,Adres mappings,顯示牌位址配對,显示牌地址配对
mo_sign_settings_state_of_charge_destinations_destination_code.banner_heading,Add State of Charge Destination ID,Ajouter ID destination State of Charge,State of Charge Ziel-ID hinzufügen,Añadir ID de destino de estado de carga,Adicionar ID de destino de estado de carga,Lägg till State of Charge destinations-ID,Voeg State of Charge bestemming ID toe,新增含車輛電量狀態的目的地代碼,新增含车辆电量状态的目的地代码
mo_sign_settings_state_of_charge_destinations_destination_code.num_hint_text,Destination code...,Code de destination...,Zielcode...,Código de destino...,Código de destino...,Destinationskod ...,Bestemmingscode ...,目的地代碼 ...,目的地代码 ...
mo_sign_settings_state_of_charge_destinations_route_code.banner_heading,Add State Of Charge Destination ID,Ajouter ID destination State Of Charge,State of Charge Ziel-ID hinzufügen,Añadir ID de destino de estado de carga,Adicionar ID de destino de estado de carga,Lägg till State of Charge destinations-ID,Voeg State of Charge bestemming ID toe,新增含車輛電量狀態的路線代碼,新增含车辆电量状态的路线代码
mo_sign_settings_state_of_charge_destinations_route_code.num_hint_text,Route code...,Code de la ligne...,Code der Route...,Código de línea...,Código de rota...,Ruttkod ...,Route code ...,路線代碼 ...,路线代码 ...
mo_sign_settings_state_of_charge_destinations.banner_heading,State of Charge Destinations,État de charge des destinations,Ladezustand der Ziele,Estado de carga de los destinos,Estado de carga dos destinos,Laddningstillstånd Destinations,Laadstatus bestemmingen,含車輛電量狀態的目的地項目,含车辆电量状态的目的地项目
mo_sign_settings_virtual_htc_port_no.banner_heading,Enter Port Number,Entrer numéro de port,Portnummer eingeben,Introduzca número de Puerto,Digite o número da porta,Ange portnummer,Geef poortnummer in,輸入埠號,输入埠号
mo_sign_settings_virtual_htc_port_no.num_hint_text,Port No...,Port N° ...,Portnummer...,Puerto N.º,Porta Nº,Port nr ...,Poortnummer...,埠號 ...,端口号 ...
mo_sign_settings.banner_heading,Connected Equipment,Equipements connectés,Angeschlossene Ausrüstung,Equipos conectados,Equipos conectados,Ansluten utrustning,Verbonden apparaten,已連接的裝置,已连接的设备
mo_sign_status_edit_equipment_name.hint_text,Enter unique equipment name..,Entrer nom équipement unique,Eindeutigen Gerätenamen eingeben,Introducir nombre único del equipo...,Nome único do equipamento...,Ange unikt utrustningsnamn ..,Voer unieke apparaatnaam in ..,輸入裝置獨特識別名稱 ...,输入装置独有识别名称 ...
mo_sign_status_edit_equipment_name.submit_text,Accept,Accepter,Akzeptieren,Aceptar,Aceitar,Acceptera,Accepteren,確定,确定
mo_sign_status_list.banner_heading,Connected Equipment Status,Etat des équipements connectés,Status der angeschlossenen Geräte,Estado de los equipos conectados,status do equipamento conectado,Status för ansluten utrustning,Verbonden apparaten status,已連接裝置的狀態,已连接设备的状态
mo_status_and_information.banner_heading,Status and Information,Réglages,Status und Informationen,Estado e Información,status e informação,Status och information,Status en Informatie,狀態及資訊,状态及资讯
mo_system_configuration.banner_heading,System Configuration,Configuration Système,System-Konfiguration,Configuración del sistema,C. Sistema,Systemkonfiguration,Systeemconfiguratie,系統設定,系统设定
mo_system_information.banner_heading,System Information,Information Système,System-Informationen,Información del sistema,Informação do sistema,Systeminformation,Systeem informatie,系統資訊,系统讯息
mo_usb_update_in_progress.banner_heading,Update in Progress,Mise à jour en cours,Aktualisierung in Bearbeitung,Actualización en curso,Actualização em curso,Uppdatering pågår,Update wordt uitgevoerd,正在更新,正在更新
network_connection_layer.menu_items.network_connection_domain.text,IP Address or Domain,Adresse IP ou domaine,IP-Adresse oder Domain,Dirección IP o dominio,Dirección IP o dominio,IP-adress eller domän,IP-adres of domein,IP 位址或網域,IP 地址或网域
network_connection_layer.menu_items.network_connection_linked_protocol.text,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
network_connection_layer.menu_items.network_connection_mode_toggle.active,Client,Client,Kunde,Cliente,Cliente,Klient,Client,客戶端,客户端
network_connection_layer.menu_items.network_connection_mode_toggle.inactive,Server,Serveur,Server,Servidor,Servidor,Server,Server,伺服器,服务器
network_connection_layer.menu_items.network_connection_mode.text,Mode,Mode,Modus,Modo,Modo,Läge,Mode,模式,模式
network_connection_layer.menu_items.network_connection_port_no.text,Port Number,Numéro de port,Port-Nummer,Número de puerto,Número da porta,Portnummer,Poortnummer,埠號,端口号
network_connection_layer.menu_items.network_connection_transport.text,Transport,Transport,Transport,Transporte,Trasporte,Transport,Transport,數據傳輸協議,数据传输协议
network_connections_layer.group.add_new_connection.text,Add new network connection...,Ajouter nouvelle connexion réseau,Neue Netzwerkverbindung hinzufügen...,Agregar nueva conexión de red,Adicionar nova conexão de rede,Lägg till ny nätverksanslutning ...,Nieuwe netwerkverbinding toevoegen,新增網路連線 ...,新增网路连线 ...
network_layer.menu_items.connections.text,Connections,Connections,Verbindungen,Conexiones,Ligações,anslutningar,Verbindingen,網路連線 ,网络连线
network_layer.menu_items.ethernet_ports.text,Network Interfaces,Interfaces Réseau,Netzwerkschnittstellen,Interfaces de Red,Interfaces de Rede,Nätverksgränssnitt,Netwerk Interfaces,網路界面,网络界面
network_layer.menu_items.wireless_data_manager_client.text,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud,Hanover Cloud
network_status_layer.menu_items.netinfo_data_traffic.format,Tx %d bytes / Rx %d bytes,Tx %d Octets /Rx %d Octets,Tx %d Bytes / Rx %d Bytes,Tx %d bytes / Rx %d bytes,Tx %d bytes / Rx %d bytes,Tx %d byte / Rx %d byte,Tx %d bytes / Rx %d bytes,Tx %d bytes / Rx %d bytes,Tx %d bytes / Rx %d bytes
network_status_layer.menu_items.netinfo_data_traffic.text,Data Traffic,Trafic données,Datenverkehr,Trafico de datos,Tráfego de dados,Datatrafik,Data Traffic,數據流量,数据流量
network_status_layer.menu_items.netinfo_default_gateway.text,Gateway,Passerelle,Gateway,Puerta de enlace,Porta,Port,Gateway,閘道,网关
network_status_layer.menu_items.netinfo_ip_address.inactive_connection,No active connection,Pas de connexion active,Keine aktive Verbindung,No hay una conexión activa,Sem ligação activa,Ingen aktiv anslutning,Geen actieve verbinding,未連線,未连线
network_status_layer.menu_items.netinfo_ip_address.text,IPv4 Address,Adresse IPV4,IPv4-Adresse,Dirección IPv4,Endereço IPv4,IPv4-adress,IPv4 Adres,IPv4 位址,IPv4 地址
network_status_layer.menu_items.netinfo_mac_address.text,MAC Address,Adresse MAC,MAC-Adresse,Dirección MAC,Endereço MAC,MAC-adress,Mac adres,MAC 位址,MAC 地址
network_status_layer.menu_items.netinfo_ssid.text,Network Name,Nom du Réseau,Netzwerkname,Nombre de Red,Nome da Rede,Nätverksnamn,Netwerk naam,網路名稱,网络名称
network_status_layer.menu_items.netinfo_subnet_mask.text,Subnet Mask,Masque de sous-réseau,Subnetz-Maske,Submascara de red,Submask de rede,Subnet Mask,Subnet masker,子網路遮罩,子网掩码
network_status_list_layer.menu_items.internet_status.active,connected,connecté,verbunden,conectado,conectado,ansluten,verbonden,已連線,已连线
network_status_list_layer.menu_items.internet_status.inactive,disconnected,sans rapport,keine Verbindung,desconectado,desconectado,frånkopplad,verbroken,未連線,未连线
network_status_list_layer.menu_items.internet_status.text,Internet Status,État Internet,Internet-Status,Estado de Internet,Estado da Internet,Internet-status,Internet Status,網際網路狀態,互联网状态
network_status_list_layer.menu_items.internet_status.updating,updating,mise à jour,aktualisieren,actualizando,atualizando,uppdaterar,updaten,更新中,更新中
network_status_list_layer.menu_items.wdmc_server_address.text,FTP Server Address,Adresse FTP serveur,FTP-Server-Adresse,Dirección Servidor FTP,Endereço do servidor FTP,FTP-serveradress,FTP Server Adres,FTP 伺服器位址,FTP 伺服器地址
network_status_list_layer.menu_items.wdmc_username.text,FTP Server User Name,Nom utilisateur FTP serveur,FTP-Server-Benutzername,Usuario Servidor FTP,Usuário do servidor FTP,Användarnamn för FTP-server,FTP Server gebruikersnaam,FTP 伺服器用戶名稱,FTP 伺服器用户名称
network_status_list_layer.menu_items.wdmc_vehicle_id.text,Vehicle ID,ID du Véhicule,Fahrzeug-ID,ID Vehículo,ID do veículo,Fordons-ID,Voertuig ID,車輛編號,车辆编号
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_enabled_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_enabled_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_enabled.text,Use,Utiliser,Verwendung,Uso,Utilização,Använda,Gebruik,使用,使用
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_prefer_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_prefer_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_prefer.text,Prefer,Préférer,Bevorzugt,Preferir,Preferir,Föredra,Voorkeur,偏好,偏好
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_remove_button.text,Remove,Retirer,Entfernen,Eliminar,Eliminar,Ta bort,Verwijderen,刪除,删除
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_remove.text,Server...,Serveur...,Server...,Servidor...,Servidor...,Server...,Server...,伺服器,服务器
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_trusted_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_trusted_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
network_time_server_edit_layer.menu_items.network_time_user_server_trusted.text,Trusted,De Confiance,Vertrauenswürdig,Confianza,Confiável,Betrodd,Vertrouwd,受信任,受信任
network_time_servers_layer.group.new.text,Add new server...,Ajouter un nouveau serveur...,Neuen Server hinzufügen...,Añadir nuevo servidor...,Adicionar novo servidor...,Lägg till ny server...,Voeg nieuwe server toe...,新增伺服器 ...,新增服务器 ...
notification_template_layer.bad_destination_id.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.bad_destination_id.content.heading,Bad Destination,La destination est incorrecte,Ziel falsch,Destino incorrecto,Destino errado,Fel destination,Verkeerde bestemming,目的地錯誤,目的地错误
notification_template_layer.confirm_destination_clear.content.heading,Clear Destination,Supprimer la destination,Ziel löschen,Borrar destino,Apagar destino,Rensa destination,Verwijder bestemming,重置目的地,重置目的地
notification_template_layer.confirm_destination_clear.content.text,Continue?,Continuer?,Fortfahren?,¿Continuar?,Continuar?,Fortsätta?,Doorgaan?,繼續？,继续？
notification_template_layer.confirm_destination_clear.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_destination_clear.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_destination_clear.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.confirm_factory_default.content.confirm,"Press and hold ""Yes"" to proceed","Maintenir ""Oui"" pour continuer","fortfahren: ""Ja"" drücken und halten",Mantenga pulsado SI para continuar,"Pressione e segure ""Sim"" para continuar","Tryck och håll ned ""Ja"" för att fortsätta","Druk eh houd ""Ja"" om verder te gaan",長按「是」來繼續,长按「是」来继续
notification_template_layer.confirm_factory_default.content.heading,Factory Default Settings,Réglages usine par défaut,Werkseitige Standardeinstellungen,Restaurar a estado de fábrica,Configuração de Fábrica,Fabriksinställningar,Fabrieksinstellingen,回復原廠設定,回复原厂设定
notification_template_layer.confirm_factory_default.content.text,Proceed with reset operation?,Poursuivre la réinitialisation?,Mit dem Zurücksetzen fortfahren?,¿Continuar operación de restauración?,Continuar operação reinicialização?,Fortsätt med återställning?,Doorgaan met reset?,確定回復原廠設定？,确定回复原厂设定？
notification_template_layer.confirm_factory_default.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_factory_default.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_factory_default.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.confirm_reboot.content.heading,Reboot Device,Redémarrer l'appareil,Neustart des Geräts,Reiniciar dispositivo,Reiniciar dispositivo,Starta om enheten,Apparaat opnieuw opstarten,重新啟動控制器,重新启动控制器
notification_template_layer.confirm_reboot.content.text,Do you wish to proceed?,Voulez-vous continuer ?,Möchten Sie fortfahren?,¿Desea Continuar?,Você deseja continuar?,Vill du fortsätta?,Wil je doorgaan?,確定要繼續？,确定要继续？
notification_template_layer.confirm_reboot.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_reboot.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.confirm_reboot.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.file_copy_progress.content.heading,File copy in progress,Copie de fichier en cours,Datei wird kopiert,Copia de archivo en progreso,Arquivo copiar em andamento,Filkopiering pågår,Bestand wordt gekopieerd,正在複製檔案,正在复制档案
notification_template_layer.file_copy_progress.hide.text,Hide,Cachez,Verbergen,Ocultar,Esconder,Dölj,Verbergen,隱藏,隐藏
notification_template_layer.no_sign_updates_selected.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.no_sign_updates_selected.content.heading,Sign Firmware,Logiciel d'affichage,Anzeigefirmware,Firmware de señal,Software de sinal,Signera programvara,Dispay Firmware,顯示牌韌體,显示牌固件
notification_template_layer.no_sign_updates_selected.content.text,No updates selected,Aucune mise à jour sélectionnée,Keine Updates ausgewählt,Ninguna actualización seleccionada,Nenhuma atualização selecionada,Inga uppdateringar har valts,Geen updates geselecteerd,沒有選擇更新,没有选择更新
notification_template_layer.no_updates_located_on_device.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.no_updates_located_on_device.content.heading,USB Device,Appareil USB,USB-Gerät,Dispositivo USB,Dispositivo USB,USB-enhet,USB Apparaat,USB 裝置,USB 设备
notification_template_layer.no_updates_located_on_device.content.text,No updates located,Aucune mise à jour trouvée,Keine Aktualisierungen gefunden,No se encontraron actualizaciones,Não foram encontradas atualizações,Inga uppdateringar finns,Geen updates gevonden,找不到更新,找不到更新
notification_template_layer.process_update_failed.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.process_update_failed.content.heading,Update Failed,Echec mise à jour,Aktualisierung fehlgeschlagen,Fallo en la actualización,Falha de atualização,Uppdateringen misslyckades,Update mislukt,更新失敗,更新失败
notification_template_layer.process_update_failed.content.text,Remove USB device,Enlever clé USB,USB-Gerät entfernen,Retire USB,Remover USB,Ta bort USB-enheten,Verwijder USB stick,移除 USB 裝置,移除 USB 设备
notification_template_layer.process_update_failed.UpdateFailedInvalidVehicleID,Invalid vehicle ID,ID véhicule invalide,Ungültige Fahrzeug-ID,ID de vehículo no válida,ID de veículo inválido,Ogiltigt fordons-ID,Ongeldig voertuig-ID,車輛編號不正確,车辆编号不正确
notification_template_layer.process_update_failed.UpdateFailedNoVehicleID,Vehicle ID not set,ID véhicule non défini,Fahrzeug-ID nicht gesetzt,ID de vehículo no establecida,ID de veículo não definida,Fordons-ID inte angivet,Voertuig-ID niet ingesteld,車輛編號未設定,车辆编号未设定
notification_template_layer.process_update_success.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.process_update_success.content.heading,Update Successful,Mise à jour réussie,Update erfolgreich,Actualización correcta,Atualização bem sucedida,Uppdatering lyckades,Update succesvol,更新成功,更新成功
notification_template_layer.process_update_success.content.text,Remove USB device,Enlever clé USB,USB-Gerät entfernen,Retire USB,Remover USB,Ta bort USB-enheten,Verwijder USB stick,移除 USB 裝置,移除 USB 设备
notification_template_layer.rebooting_device.content.heading,Rebooting Device,Redémarrage,Gerät startet neu,Reinicio de consola,Reinicialização do dispositivo,Startar om enheten,Apparaat opnieuw opstarten,正在重新啟動,正在重新启动
notification_template_layer.rebooting_device.content.text,Please wait...,Patientez SVP...,Bitte warten...,"Por favor, espere...","Por favor, espere...",Vänta...,Wacht alsjeblieft...,請稍候 ...,请稍候 ...
notification_template_layer.remove_usb_to_reboot.content.heading,Reboot required,Redémarrage requis,Neustart erforderlich,Reinicio requerido,Reinício necessário,Omstart krävs,Herstart vereist,需要重新啟動,需要重新启动
notification_template_layer.remove_usb_to_reboot.content.text,Remove USB to continue...,Retirer clé USB pour continuer,USB entfernen um fortzufahren,Retire USB para continuar,Remova o USB para continuar,Ta bort USB för att fortsätta,Verwijder USB om door te gaan,請移除 USB 裝置以繼續,请移除 USB 设备以继续
notification_template_layer.request_usb_software_update_confirmation.content.heading,Software Updates Located,Mises à jour logiciel trouvées,Software-Updates lokalisiert,Actualizaciones encontradas,Actualizações Software Localizadas,Programuppdateringar finns,Software-updates gevonden,有可用的軟體更新,有可用的软体更新
notification_template_layer.request_usb_software_update_confirmation.content.text,Apply update to the system?,Appliquer M.A.J. système ?,Update auf das System anwenden?,¿Aplicar actualización?,Aplicar actualização ao sistema?,Tillämpa uppdatering på systemet?,Update op het systeem toepassen?,要更新韌體嗎？,要更新固件吗？
notification_template_layer.request_usb_software_update_confirmation.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_software_update_confirmation.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_software_update_confirmation.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.request_usb_ui_data_update_confirmation.content.heading,U/I Data Located,Données U/I trouvées,U/I-Daten lokalisiert,U/I Datos encontrados,U/I Dados localizados,U / I-data lokaliserad,U / I-gegevens gevonden,找到使用者界面數據檔案,找到用户界面数据档案
notification_template_layer.request_usb_ui_data_update_confirmation.content.text,Apply update to the system?,Appliquer M.A.J. système ?,Update auf das System anwenden?,¿Aplicar actualización?,Aplicar actualização ao sistema?,Tillämpa uppdatering på systemet?,Update op het systeem toepassen?,要套用更新嗎？,要套用更新吗？
notification_template_layer.request_usb_ui_data_update_confirmation.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_ui_data_update_confirmation.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_ui_data_update_confirmation.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.request_usb_user_data_update_confirmation.content.heading,User Data Located,Données utilisateur trouvées,Benutzerdaten lokalisiert,Datos de usuario encontrados,Dados do usuário localizados,Användardata finns,Gebruikersgegevens gevonden,找到使用者資料,找到使用者资料
notification_template_layer.request_usb_user_data_update_confirmation.content.text,Apply update to the system?,Appliquer M.A.J. système ?,Update auf das System anwenden?,¿Aplicar actualización?,Aplicar actualização ao sistema?,Tillämpa uppdatering på systemet?,Update op het systeem toepassen?,要套用更新嗎？,要套用更新吗？
notification_template_layer.request_usb_user_data_update_confirmation.no.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_user_data_update_confirmation.no1.text,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
notification_template_layer.request_usb_user_data_update_confirmation.yes.text,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
notification_template_layer.start_sign_self_test.content.heading,Sign Self Test,Auto-test girouettes,Anzeigen-Selbsttest,Prueba de letreros,Auto-teste dos sinais,Användarnamn,Display zelftest,顯示牌自檢測試,显示牌自检测试
notification_template_layer.start_sign_self_test.content.text,In Progress,En cours,In Bearbeitung,En curso,Em Progresso,Pågående,Voortgang,執行中,执行中
notification_template_layer.start_sign_self_test.stop.text,Stop,Stop,Anhalten,Parar,Stop,Sluta,Stop,停止,停止
notification_template_layer.start_usb_disaster_recovery.cancel.text,Cancel,Annuleren,Abbrechen,Cancelar,Cancelar,Avbryt,Annuleren,取消,取消
notification_template_layer.start_usb_disaster_recovery.content.heading,USB Disaster Recovery,Récupération USB,USB-Desaster,Recuperación USB,Recuperação de falha USB,USB-katastrofåterställning,USB-noodherstel,USB 恢復模式,USB 恢复模式
notification_template_layer.start_usb_disaster_recovery.content.text,Insert USB stick with recovery files to proceed.,Insérer une clé USB avec les fichiers de récupération pour continuer.,Legen Sie einen USB-Stick mit Wiederherstellungs-dateien ein,Introduzca una memoria USB con archivos de recuperación para continuar.,Insira uma pen USB com ficheiros de recuperação para continuar.,Sätt i en USB-sticka med återställningsfiler för att fortsätta.,Plaats een USB-stick met herstel-bestanden om door te gaan.,請插入 USB 裝置來繼續,请插入 USB 设备来继续
notification_template_layer.state_of_charge_no_data.close.text,Close,Fermer,Schließen,Cerrar,Fechar,Stäng,Sluiten,關閉,关闭
notification_template_layer.state_of_charge_no_data.content.format,Battery: %s,Batterie : %s,Akku: %s,Batería: %s,Bateria: %s,Batteri: %s,Batterij: %s,電池: %s,电池: %s
notification_template_layer.state_of_charge_no_data.content.heading,State of Charge,État de charge,Ladezustand,Estado de carga,Estado de carga,Laddningsläge,Laadstatus,車輛電量狀態 (SoC),车辆电量状态 (SoC)
notification_template_layer.state_of_charge_no_data.content.text,No data available,Aucune donnée disponible,Keine Daten verfügbar,No hay datos disponibles,Não há dados disponíveis,Ingen data tillgänglig,Geen gevevens beschikbaar,無資料,无资料
page_change_priority_layer.group.items.text.1.1,Change by driver only,Changement uniquement conducteur,Änderung nur durch Fahrer,Sólo modo manual,Mudança apenas por condutor,Ändra endast av förare,Alleen wijzigen door bestuurder,僅由車長操作,仅由车长操作
page_change_priority_layer.group.items.text.2.1,Driver overrides any remote,Priorité entrées conducteur,Fahrer hat Vorrang vor jeder Fernbedienung,Prioridad modo manual,O condutor anula qualquer controlo remoto,Drivrutinen åsidosätter alla fjärrkontroller,Bestuurder voorrang op remote,車長可取代遙控操作,车长可取代遥控操作
page_change_priority_layer.group.items.text.3.1,Remote overrides the driver,Priorité pilotage automatique,Fernsteuerung hat Vorrang vor dem Fahrer,Prioridad modo automático,O controlo remoto anula o condutor,Fjärrkontrollen åsidosätter drivrutinen,remote voorrang op bestuurder,遙控可取代車長操作,遥控可取代车长操作
page_change_priority_layer.group.items.text.4.1,Remote priority with temp local override,Priorité auto - mode manuel temp.,Fernpriorität mit temp. lokaler Übersteuerung,Prioridad automática con anulación temporal,"Prioridade remota, anulação local temporária",Fjärrprioritet med tillfällig lokal åsidosättning,remote voorrang met tijdelijke override,遙控操作優先，車長可臨時操作,遥控操作优先，车长可临时操作
page_change_priority_layer.group.items.text.5.1,Remote priority / Inhibit idle,Priorité à distance / Inhiber inactif,Fernpriorität / Leerlaufsperre,Prioridad automática / Inhibir Inactiva,Prioridade remota / Inibir inativo,Fjärrprioritet / Spärra tomgång,Remote Prioriteit / Beperk Inactief,遙控操作優先，不可經遙控待機,遥控操作优先，不可经遥控待机
page_change_priority_layer.group.items.text.6.1,Remote / Inhibit idle / Temp,À distance / Inhiber inactif / Temp,Fern / Leerlaufsperre / Temp,Automático / Inhibir Inactiva / Temporal,Remoto / Inibir inativo / Temp,Fjärrkontroll / Spärra tomgång / Temp,Remote . Beperk Inactief / Tijdelijk,遙控操作優先，車長可臨時操作，不可經遙控待機,遥控操作优先，车长可临时操作，不可经遥控待机
page_startup_action_layer.group.items.text.1.1,All cleared,Tout restauré,Alles gelöscht,Borrado completo,Tudo limpo,Alla rensat,Alles gewist,不回復先前設定值,不回复先前设定值
page_startup_action_layer.group.items.text.2.1,Last value is restored,La dernière valeur est rétablie,Letzter Wert wird wiederhergestellt,Se restablece el último valor,O último valor é restaurado,Det senast värdet återställs,Laatste waarde is hersteld,回復先前設定值,回复先前设定值
page_startup_action_layer.group.items.text.3.1,Last value set by driver is restored,Dernière valeur mode manuel,Letztes Fahrerset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. por cond.,Ult valor pelo Conductor restabelecido,Senaste inställt värde drirutin återställs,Laatste bestuurder waarde is hersteld,回復先前車長設定值,回复先前车长设定值
page_startup_action_layer.group.items.text.4.1,Last value set by remote is restored,Dernière valeur mode auto,Letztes Remoteset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. en Auto,Ult valor controle remoto restaurado,Inställt värde fjärrkontroll återställs,Laatste remote waarde is hersteld,回復先前遙控設定值,回复先前遥控设定值
page_startup_action_layer.group.items.text.5.1,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.allow_driver_reboot_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.allow_driver_reboot_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.allow_driver_reboot.text,Allow driver reboot,Autoriser redémarrage conducteur,Fahrer Neustart erlauben,Permitir reinicio de conductor,Permitir reinício do condutor,Tillåt omstart av förare,Sta bestuurder opnieuw opstarten toe,允許車長重新啟動控制器,允许车长重新启动控制器
passwords_layer.menu_items.destination_requires_passcode_text.text,Destination Change Passcode,MDP code destination,Zieländerung Passwort,Cambio de contraseña de destino,Mudança de Password-Destino,Destination Ändra lösenord,Bestemming verandering wachtwoord,變更目的地需輸入密碼,更改目的地需输入密码
passwords_layer.menu_items.destination_requires_passcode_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.destination_requires_passcode_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.driver_add_password_control.text,Add,Ajouter,Hinzufügen,Añadir,Adicionar,Lägg till,Toevoegen,新增,新增
passwords_layer.menu_items.driver_change_password_control.text,Change,Bascule,Ändern,Cambiar,Alternar,Växla,Wissel,更改,更改
passwords_layer.menu_items.driver_heading_control.text,Driver Passcode,MDP Conducteur,Fahrer Passwort,Contraseña conductor,Senha do condutor,Förarens lösenord,Wachtwoord bestuurder,車長密碼,车长密码
passwords_layer.menu_items.driver_htc_terminal_permission_text.text,Driver HTC Terminal Permission,Menu HTC sans MDP,Fahrer HTC Terminal Berechtigung,Permiso del conductor a menú HTC,Permissão de motorista Terminal HTC,Driver HTC Terminal Tillstånd,Driver HTC Terminal toestemming,報站機車長功能表權限,报站机车长菜单权限
passwords_layer.menu_items.driver_htc_terminal_permission_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.driver_htc_terminal_permission_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.driver_id_entry_text.text,Driver ID Required,Identifiant Conducteur Requis,Fahrer-ID erforderlich,Se requiere ID conductor,Identificação do condutor Obrigatório,Förar-ID krävs,Bestuurder-ID vereist,請輸入車長編號,请输入车长编号
passwords_layer.menu_items.driver_id_entry_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.driver_id_entry_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.driver_passcode_required_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.driver_passcode_required_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.driver_passcode_required.text,Driver Passcode Required,MDP Conducteur Requis,Fahrer-Passwort erforderlich,Se requiere contraseña conductor,Código acesso do condutor necessário,Förarens lösenord krävs,Wachtwoord bestuurder vereist,請輸入車長密碼,请输入车长密码
passwords_layer.menu_items.driver_remove_password_control.text,Remove,Retirer,Entfernen,Eliminar,Eliminar,Ta bort,Verwijderen,刪除,删除
passwords_layer.menu_items.information_requires_passcode_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.information_requires_passcode_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.information_requires_passcode.text,Information Change Passcode,MDP meesage d'information,Informationsänderung Passwort,Cambio de contraseña de información,Informação sobre mudança de senha,Information Ändra lösenord,Informatie verandering wachtwoord,變更資訊插頁需輸入密碼,变更信息插页需输入密码
passwords_layer.menu_items.maintenance_add_password_control.text,Add,Ajouter,Hinzufügen,Añadir,Adicionar,Lägg till,Toevoegen,新增,新增
passwords_layer.menu_items.maintenance_change_password_control.text,Change,Bascule,Ändern,Cambiar,Alternar,Växla,Wissel,更改,更改
passwords_layer.menu_items.maintenance_heading_control.text,Maintenance Passcode,MDP Maintenance,Wartung Passwort,Contraseña de menú,Senha de manutenção,Underhåll Lösenord,Onderhouds wachtwoord,系統管理員密碼,系统管理员密码
passwords_layer.menu_items.maintenance_remove_password_control.text,Remove,Retirer,Entfernen,Eliminar,Eliminar,Ta bort,Verwijderen,刪除,删除
passwords_layer.menu_items.maintenance_timeout.text,Maintenance Timeout (seconds),Time-out maintenance (secondes),Zeitüberschreitung für Wartung (Sekunden),Tiempo de menú activo (Segundos),Tempo de espera (segundos),Timeout för underhåll (sekunder),Onderhoud timeout (seconden),系統管理員時限 (秒),系统管理员时限 (秒)
passwords_layer.menu_items.service_id_required_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.service_id_required_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.service_id_required.text,Service Run Number,Numéro de service,Dienstlaufnummer,Número de servicio,Número de serviço,Service Run Number,Dienstnummer,車序編號,车序编号
passwords_layer.menu_items.sign_test_maintenance_lock_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.sign_test_maintenance_lock_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.sign_test_maintenance_lock.text,Sign Test Maintenance Lock,Test de signe de maintenance de verrouillage,Anzeigentest Wartungssperre,Prueba de bloqueo de mantenimiento de prueba,Bloqueio de manutenção de teste,Skylt test Underhållslås,Testbordje onderhoudsslot,顯示牌自檢測試需要密碼,显示牌自检测试需要密码
passwords_layer.menu_items.usb_update_requires_password_toggle.active,Enable,Activer,Aktivieren,Activar,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
passwords_layer.menu_items.usb_update_requires_password_toggle.inactive,Disable,Désactiver,Deaktivieren,Desactivar,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
passwords_layer.menu_items.usb_update_requires_password.text,USB update requires password,MDP nécessaire pour MAJ USB,USB-Update erfordert Passwort,La actualización con USB necesita contraseña,Actualização USB requer senha,USB-uppdatering kräver lösenord,USB-update vereist wachtwoord,USB 資料更新需要密碼,USB 资料更新需要密码
recent_destination_layer.recent_control.text,Recent,Récent,Neueste,Recientes,Recentes,Nyligen,Recent,最近,最近
route_number_layer.clear_control.text,Clear,Effacer,Löschen,Borrar,Limpar,Klar,Wissen,清除,清除
route_number_layer.normal.text,Route...,Route...,Linie...,Ruta...,Rota...,Linje...,Route...,路線...,路线...
route_number_layer.special.text,Special RN...,RN spécial...,Sonderlinie,Ruta espec.,RN especial,Special RN...,Speciale RN,特別路線...,特别路线...
route_number_startup_action_layer.group.items.text.1.1,All cleared,Tout restauré,Alles gelöscht,Borrado completo,Tudo limpo,Alla rensat,Alles gewist,不回復先前設定值,不回复先前设定值
route_number_startup_action_layer.group.items.text.2.1,Last value is restored,La dernière valeur est rétablie,Letzter Wert wird wiederhergestellt,Se restablece el último valor,O último valor é restaurado,Det senast värdet återställs,Laatste waarde is hersteld,回復先前設定值,回复先前设定值
route_number_startup_action_layer.group.items.text.3.1,Last value set by driver is restored,Dernière valeur mode manuel,Letztes Fahrerset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. por cond.,Ult valor pelo Conductor restabelecido,Senaste inställt värde drirutin återställs,Laatste bestuurder waarde is hersteld,回復先前車長設定值,回复先前车长设定值
route_number_startup_action_layer.group.items.text.4.1,Last value set by remote is restored,Dernière valeur mode auto,Letztes Remoteset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. en Auto,Ult valor controle remoto restaurado,Inställt värde fjärrkontroll återställs,Laatste remote waarde is hersteld,回復先前遙控設定值,回复先前遥控设定值
route_number_startup_action_layer.group.items.text.5.1,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_cpu_usage.text,CPU Loading,Charges Processeur,CPU-Auslastung,Cargando CPU,Carregamento da CPU,CPU-laddning,CPU laadt,CPU 使用率,CPU 使用率
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_memory.format,%s free of %s total,%s libre de %s total,%s frei von %s gesamt,%s libre de %s total,%s livre de %s total,%s totalt från %s,%s vrij van %s totaal,可用 %s / 總共 %s,可用 %s / 总共 %s
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_memory.text,RAM usage,Utilisation RAM,RAM-Nutzung,Uso de memoria RAM,Utilização de RAM,RAM-användning,RAM gebruik,RAM 使用率,RAM 使用率
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_storage.format,%s free of %s total,%s libre de %s total,%s frei von %s gesamt,%s libre de %s total,%s livre de %s total,%s totalt från %s,%s vrij van %s totaal,可用 %s / 總共 %s,可用 %s / 总共 %s
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_storage.text,Storage,Stockage,Speicherplatz,Almacenamiento,Armazenamento,Lagring,Opslagruimte,容量,容量
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_uptime.format,"%d days, %d hours and %d minutes","%d jours, %d hrs et %d mns","%d Tage, %d Stunden, %d Minuten","%d días, %d horas y %d minutos","%d dias, %d horas e %d minutos","%d dagar, %d timmar och %d minuter","%d dagen, %d uren en %d minuten",%d 日 %d 小時 %d 分鐘,%d 日 %d 小时 %d 分钟
runtime_statistics_layer.menu_items.sysinfo_uptime.text,Up time,Durée d'activité,Aktuelle Zeit,Tiempo de funcionamiento,Tempo de funcionamento,Upptid,Bedrijfstijd,已開機時間,已开机时间
select_any_destination_layer.any_destination_control.text,Any Destination,Toutes Dest.,Beliebiges Ziel,Cualquier destino,Qualquer destino,Alla destinationer,Elke bestemming,任何目的地,任何目的地
select_any_route_layer.any_route_control.text,Any Route,Toutes Lignes,Beliebige Route,Cualquier línea,Qualquer ruta,Vilken rutt som helst,Elke route,任何路線,任何路线
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_baud_rate.text,Baud Rate,Vitesse de Transmission,Baudrate,Velocidad de transmisión,Taxa de Baud,Baud Rate,Baudrate,傳輸速度 (Baudrate),传输速度 (Baudrate)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_break_signal_toggle.active,Ignore,Ignorer,Ignorieren,Ignorar,Ignorar,Ignorera,Negeren,忽略,忽略
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_break_signal_toggle.inactive,Allow,Autoriser,Zulassen,Permitir,Permitir,Tillåta,Toestaan,允許,容许
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_break_signal.text,Break Signal,Signal Interrompu,Pausensignal,Señal interrumpida,Sem Sinal,Fel signal,Pauze signaal,中斷訊號 (Break Signal),中断讯号 (Break Signal)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_flow_control_toggle.active,Hardware,Matériel,Hardware,Hardware,Hardware,Hårdvara,Hardware,由硬體控制,由硬件控制
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_flow_control_toggle.inactive,None,Aucun,Keine,Ninguna,Nenhum,Ingen,Geen,無,无
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_flow_control.text,Flow Control,Contrôle du Débit,Flusskontrolle,Control de flujo,Controlo da circulação,Flödeskontroll,Flow Control,流量控制 (Flow Control),流量控制 (Flow Control)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_parity.text,Parity Checking,Contrôle de Parité,Paritätsprüfung,Control de Paridad,Verificação da Paridade,Paritetskontroll,Pariteit controleren,同位檢查 (Parity),同位检查 (Parity)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_read_timeout.text,Read Timeout in Seconds,Temps d'attente de lecture en Secondes,Lese-Timeout in Sekunden,Tiempo de espera de lectura en segundos,Tempo limite de leitura em segundos,Läs Timeout i sekunder,Lees time-out in seconden,讀取逾時 (秒),读取逾时 (秒)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_stop_bits.text,Stop Bits,Bits d'attente,Stoppbits,Bits de parada,Stop Bits,Stoppa bits,Stop Bits,停止位,停止位
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_wait_read_length.text,Wait Read Length,Attendre lecture longueur,Warten Leselänge,Esperar longitud de lectura,Espera Ler Comprimento,Vänta läslängd,Wacht leeslengte,等待讀取長度 (Wait Read Length),等待读取长度 (Wait Read Length)
serial_port_advanced_layer.menu_items.serial_port_word_length.text,Word Length,Longueur Mot,Wortlänge,Longitud de palabra,Comprimento da palavra,Ordlängd,Woordlengte,Word Length,Word Length
serial_port_layer.menu_items.advanced_settings.text,Advanced Settings,Réglages avancés,Erweiterte Einstellungen,Ajustes avanzados,Configurações avançadas,Avancerade inställningar,Uitgebreide instellingen,進階設定,进阶设定
serial_port_layer.menu_items.hardware.not_fitted,Not fitted,Pas Installé,Nicht vorhanden,No instalado,Sem instalação,Ej monterad,Niet geïnstalleerd,未安裝,未安装
serial_port_layer.menu_items.hardware.text,Hardware,Matériel,Hardware,Hardware,Hardware,Hårdvara,Hardware,硬體,硬体
serial_port_layer.menu_items.port_connection_linked_protocol.none,None,Aucun,Keine,Ninguna,Nenhum,Ingen,Geen,無,无
serial_port_layer.menu_items.port_connection_linked_protocol.text,Linked Protocol,Protocole lié,Verknüpftes Protokoll,Protocolo Vinculado,Protocolo Vinculado,Länkat protokoll,Linked Protocol,連結協議,连结协议
serial_port_parity_layer.group.items.text.1.1,None,Aucun,Keine,Ninguna,Nenhum,Ingen,Geen,無,无
serial_port_parity_layer.group.items.text.2.1,Odd,Impair,Ungerade,Impar,Ímpar,Udda,Oneven,單數 (Odd),单数 (Odd)
serial_port_parity_layer.group.items.text.3.1,Even,Pair,Gerade,Par,Par,Även,Even,雙數 (Even),双数 (Even)
serial_ports_list_layer.serial_ports_list_group.items.port_id_format,Port %s,Port %s,Anschluss %s,Puerto %s,Porto %s,Port%s,Poort %s,埠 %s,埠 %s
service_id_startup_action_layer.group.items.text.1.1,All cleared,Tout restauré,Alles gelöscht,Borrado completo,Tudo limpo,Alla rensat,Alles gewist,不回復先前設定值,不回复先前设定值
service_id_startup_action_layer.group.items.text.2.1,Last value is restored,La dernière valeur est rétablie,Letzter Wert wird wiederhergestellt,Se restablece el último valor,O último valor é restaurado,Det senast värdet återställs,Laatste waarde is hersteld,回復先前設定值,回复先前设定值
service_id_startup_action_layer.group.items.text.3.1,Last value set by driver is restored,Dernière valeur mode manuel,Letztes Fahrerset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. por cond.,Ult valor pelo Conductor restabelecido,Senaste inställt värde drirutin återställs,Laatste bestuurder waarde is hersteld,回復先前車長設定值,回复先前车长设定值
service_id_startup_action_layer.group.items.text.4.1,Last value set by remote is restored,Dernière valeur mode auto,Letztes Remoteset wiederhergestellt,Restablece últ. valor selecc. en Auto,Ult valor controle remoto restaurado,Inställt värde fjärrkontroll återställs,Laatste remote waarde is hersteld,回復先前遙控設定值,回复先前遥控设定值
service_id_startup_action_layer.group.items.text.5.1,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
set_date_layer.month.value.text.10.1,September,Septembre,September,Septiembre,Setembro,September,September,九月,九月
set_date_layer.month.value.text.11.1,October,Octobre,Oktober,Octubre,Outubro,Oktober,Oktober,十月,十月
set_date_layer.month.value.text.12.1,November,Novembre,November,Noviembre,Novembro,November,November,十一月,十一月
set_date_layer.month.value.text.13.1,December,Décembre,Dezember,Diciembre,Dezembro,December,December,十二月,十二月
set_date_layer.month.value.text.2.1,January,Janvier,Januar,Enero,Janeiro,Januari,Januari,一月,一月
set_date_layer.month.value.text.3.1,February,Février,Februar,Febrero,Fevereiro,Februari,Februari,二月,二月
set_date_layer.month.value.text.4.1,March,Mars,März,Marzo,Março,Mars,Maart,三月,三月
set_date_layer.month.value.text.5.1,April,Avril,April,Abril,Abril,April,April,四月,四月
set_date_layer.month.value.text.6.1,May,Mai,Mai,Mayo,Maio,Maj,Mei,五月,五月
set_date_layer.month.value.text.7.1,June,Juin,Juni,Junio,Junho,Juni,Juni,六月,六月
set_date_layer.month.value.text.8.1,July,Juillet,Juli,Julio,Julho,Juli,Juli,七月,七月
set_date_layer.month.value.text.9.1,August,Août,August,Agosto,Agosto,Augusti,Augustus,八月,八月
set_date_layer.setting.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
set_time_layer.am_pm.value.text.2.1,am,,,,,,,am,am
set_time_layer.am_pm.value.text.3.1,pm,pm,pm,PM,Pm,kl,pm,pm,pm
set_time_layer.setting.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
settings_layer.menu_items.console_management.text,Console Management,Console de gestion,Konsolenverwaltung,Gestión de consola,Gerenciamento do Console,Konsolhantering,Console Management,控制器管理,控制器管理
settings_layer.menu_items.htc_terminal.text,Start HTC Terminal Mode,Démarrage menu HTC,HTC Terminal-Modus starten,Iniciar menú HTC,Iniciar Modo Terminal HTC,Översättningsresultat,Start HTC Terminal Mode,進入報站機功能表,进入报站机菜单
settings_layer.menu_items.sign_self_test_button.text,Start,Démarrage,starten,Iniciar,Começar,star_border,Start,開始,开始
settings_layer.menu_items.sign_self_test.text,Sign Self Test,Auto-test girouettes,Anzeigen-Selbsttest,Prueba de letreros,Auto-teste dos sinais,Användarnamn,Display zelftest,顯示牌自檢測試,显示牌自检测试
settings_layer.menu_items.system_configuration.text,System Configuration,Configuration Système,System-Konfiguration,Configuración del sistema,C. Sistema,Systemkonfiguration,Systeemconfiguratie,系統設定,系统设定
settings_layer.menu_items.usb_power_button.text,Start,Démarrage,starten,Iniciar,Começar,star_border,Start,開始,开始
settings_layer.menu_items.usb_power.text,Enable USB Power,Activer l'alimentation USB,USB-Stromversorgung einschalten,Activar alimentación USB,Ativar alimentação USB,Aktivera USB-ström,USB voeding inschakelen,啟動 USB 電源,启动 USB 电源
sign_blanking_level_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
sign_brightness_layer.setting_control.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
sign_mapping_list_layer.group.items.default,Default,Défaut,Standard,Defecto,Defeito,Standard,Standaard,預設,预设
sign_mapping_list_layer.group.items.sign_id_format,Address %s,Adresse %s,Adresse %s,Direcciones %s,Endereços %s,Adress %s,Adres %s,位址 %s,地址 %s
sign_mapping_settings_layer.menu_items.sign_default_config_string.text,Extra Configuration,Configuration supplémentaire,Zusätzliche Konfiguration,Configuración extra,Configuração Extra,Extra konfiguration,Extra configuratie,其他設定,其他设定
sign_mapping_settings_layer.menu_items.sign_default_configured_height.text,Sign Height,Hauteur Afficheur,Anzeigenhöhe,Alto del letrero,Altura do sinal,Teckenhöjd,Display hoogte,顯示牌像素高度,显示牌像素高度
sign_mapping_settings_layer.menu_items.sign_default_configured_width.text,Sign Width,Largeur Afficheur,Anzeigenbreite,Ancho de letrero,Largura do Sinal,Teckenbredd,Display breedte,顯示牌像素闊度,显示牌像素阔度
sign_mapping_settings_layer.menu_items.sign_mapping_setting_text.text,Mapping,Mappage,Zuordnung,Direccionamiento,Mapeamento,Kartläggning,Mapping,配對,配对
sign_settings_control_layer.menu_items.continue_updates_on_inactive_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
sign_settings_control_layer.menu_items.continue_updates_on_inactive_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
sign_settings_control_layer.menu_items.continue_updates_on_inactive.text,Continue Updates on Inactive,Continuer les mises à jour en mode inactif,Updates bei Inaktivität fortsetzen,Continuar actualizaciones en Inactiva,Continuar atualizações em inativo,Fortsätt uppdateringar om inaktiva,Updates voorzetten tijdens inactief,顯示牌無回應亦繼續傳輸,显示牌无响应亦继续传输
sign_settings_control_layer.menu_items.enable_virtual_htc_terminal_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
sign_settings_control_layer.menu_items.enable_virtual_htc_terminal_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
sign_settings_control_layer.menu_items.enable_virtual_htc_terminal.text,Virtual HTC Terminal,Terminal HTC virtuel,Virtuelles HTC-Terminal,Menú HTC,Terminal HTC virtual,Virtuell HTC-terminal,Virtuele HTC Terminal,EG4 報站元件功能表,EG4 报站元件功能表
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_blanking_level.text,Blanking Level,Niveau de suppression,Austastung,Blanqueo de nivel,Nível de supressão,Återställ typ,Dim Niveau,顯示牌消隱程度,显示牌消隐程度
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_blanking_timeout.text,Blanking Timeout (minutes),Temps de maintien de l'affichage,Austastung Zeitüberschreitung (Minuten),Tiempo de apagado (min),Tempo de paragem (minutos),Manuell överstyrning,Blanking Timeout (minuten),顯示牌消隱延時 (分鐘),显示牌消隐延时 (分钟)
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_brightness.text,Sign Brightness,Luminosité de la girouette,Schild-Helligkeit,Luminosidad de letreros,Sinalética de Brilho,Skylt ljusstyrka,Display helderheid,顯示牌亮度,显示牌亮度
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_communications_button.text,SET,Régler,einstellen,Seleccionar,Colocar,Uppsättning,SET,設定,设定
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_communications.text,Communications,Communications,Kommunikation,Comunicaciones,comunicações,Kommunikation,Comminucaties,通訊,通讯
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_firmware_update_baud_rate.text,Firmware update baud rate,Baudrate de mise à jour du micrologiciel,Baudrate der Firmware-Aktualisierung,Baudrate de actualización de firmware,Baudrate de atualização de firmware,Baudrate för uppdatering av programvara,Firmware update baud rate,韌體更新傳送速率 (Baudrate),固件更新传输速度 (Baudrate)
sign_settings_control_layer.menu_items.sign_mappings.text,Address Mappings,Mappage adresses,Adresszuordnung,Asignación de direcciones,Mapeamentos de Endereços,Adressmappningar,Adres mappings,顯示牌位址配對,显示牌地址配对
sign_settings_control_layer.menu_items.state_of_charge_destinations.text,State of Charge Destinations,État de charge des destinations,Ladezustand der Ziele,Estado de carga de los destinos,Estado de carga dos destinos,Laddningstillstånd Destinations,Laadstatus bestemmingen,含車輛電量狀態的目的地項目,含车辆电量状态的目的地项目
sign_settings_control_layer.menu_items.virtual_htc_terminal_port.text,Virtual HTC Port Number,Numéro de Port Virtuel HTC,Virtuelle HTC-Portnummer,Número de Puerto HTC Virtual,Número da Porta Virtual HTC,Virtuell HTC-terminal,Virtuele HTC Poort Nummer,EG4 報站元件埠號,EG4 报站元件端口号
sign_status_layer.code_image_crc.text,Code Image CRC,Code Image CRC,Code Bild CRC,Código imagen CRC,Código de imagem CRC,Kodbild CRC,Code Afbeelding CRC,韌體 CRC,固件 CRC
sign_status_layer.current_brightness.text,Current Brightness,Luminosité Actuelle,Aktuelle Helligkeit,Luminosidad actual,Brilho Atual,Aktuell ljusstyrka,Huidige helderheid,目前亮度,目前亮度
sign_status_layer.data_source.local,Local,Local,Local,Local,Local,Local,Local,本地,本地
sign_status_layer.data_source.remote,Remote,À distance,Fern,Automático,Remoto,Fjärrkontroll,Remote,遙控操作優先,遥控操作优先
sign_status_layer.data_source.text,Data source,Source de données,Datenquelle,Fuente de datos,Fonte de dados,Datakälla,Databron,資料來源,数据来源
sign_status_layer.device_responsive_flag.no,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
sign_status_layer.device_responsive_flag.text,Device Responsive,Appareil réactif,Geräteabhängig,Dispositivo sensible,Dispositivo responsivo,Responsiv enhet,Apparaat reageert,裝置有回應,设备有回应
sign_status_layer.device_responsive_flag.yes,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
sign_status_layer.equipment_name.text,Equipment Name,Nom d'équipement,Name des Geräts,Nombre del equipo,Nome do equipamento,Utrustningens namn,Naam apparatuur,裝置名稱,设备名称
sign_status_layer.hardware_version.text,Hardware Version,Version Matériel,Hardware-Version,Versión de hardware,Versão Hardware,Hårdvaruversion,Hardware Versie,硬體版本,硬体版本
sign_status_layer.hogia_available.text,Hogia available,Hogia disponible,Hogia verfügbar,Hogia disponible,Hogia disponível,Hogia tillgänglig,Hogia beschikbaar,Hogia 可用,Hogia 可用
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_aborted,Aborted,Annulé,Abgebrochen,Abortado,Abortado,Avbruten,Afgebroken,已中止,已中止
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_assigned,Assigned,Attribué,Zugewiesen,Asignado,Atribuído,Tilldelad,Toegewezen,已指派,已指派
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_at_origin,At origin,À l'origine,Am Ursprung,En el origen,Na origem,Vid ursprung,Bij oorsprong,在起點,在起点
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_cancelled,Cancelled,Annulé,Abgebrochen,Cancelado,Cancelado,Avbruten,Geannuleerd,已取消,已取消
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_fast_progress,Fast progress,Progrès rapide,Schneller Fortschritt,Progreso rápido,Progresso rápido,Snabb framsteg,Snelle voortgang,快速進行中,快速进行中
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_no_progress,No progress,Pas de progrès,Kein Fortschritt,Sin progreso,Sem progresso,Ingen framsteg,Geen voortgang,無進展,无进展
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_not_assigned,Not assigned,Non attribué,Nicht zugewiesen,No asignado,Não atribuído,Inte tilldelad,Niet toegewezen,未指派,未指派
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_signed_on,Signed on,Connecté,Eingeloggt,Conectado,Conectado,Inloggad,Aangemeld,已登入,已登入
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_slow_progress,Slow progress,Progrès lent,Langsamer Fortschritt,Progreso lento,Progresso lento,Långsam framsteg,Langzame voortgang,緩慢進行中,缓慢进行中
sign_status_layer.hogia_state.hogia_state_unknown,Unknown,Inconnu,Unbekannt,Desconocido,Desconhecido,Okänd,Onbekend,未知,未知
sign_status_layer.hogia_state.text,Journey state,État du voyage,Fahrzustand,Estado del viaje,Estado da viagem,Reseinformation,Reis toestand,行程狀態,行程状态
sign_status_layer.htc_terminal.text,Start HTC Terminal Mode,Démarrage menu HTC,HTC Terminal-Modus starten,Iniciar menú HTC,Iniciar Modo Terminal HTC,Översättningsresultat,Start HTC Terminal Mode,進入報站機功能表,进入报站机菜单
sign_status_layer.ibis_address.text,IBIS Address,Adresse IBIS,IBIS-Adresse,Dirección IBIS,Endereço do IBIS,IBIS-adress,IBIS adres,IBIS 位址,IBIS 地址
sign_status_layer.ip_address.text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
sign_status_layer.latching_error_flag.text,Latching Error,Erreur de Verrouillage,Latching-Fehler,Error de enganche,Erro de Fecho,Låsfel,Vergrendelingsfout,鎖存錯誤,锁存错误
sign_status_layer.links_fitted.none,None,Aucun,Keine,Ninguna,Nenhum,Ingen,Geen,無,无
sign_status_layer.links_fitted.text,Links fitted,Liens faits,Eingebaute Links,Enlaces realizados,Ligações Instaladas,Länkar monterade,Geinstalleerde koppelingen,已安裝的插針,已安装的插针
sign_status_layer.mac_address.text,MAC Address,Adresse MAC,MAC-Adresse,Dirección MAC,Endereço MAC,MAC-adress,Mac adres,MAC 位址,MAC 地址
sign_status_layer.manufacturing_date.text,Date of Manufacture,Date de Fabrication,Herstelldatum,Fecha de fabricación,Data de fabrico,Tillverkningsdatum,Fabricagedatum,生產日期,生产日期
sign_status_layer.max_brightness.text,Max. Brightness,Luminosité Max.,Max. Helligkeit,Luminosidad máx.,Máx. Brilhância,Max. ljusstyrka,Max. Helderheid,最高亮度,最高亮度
sign_status_layer.obc_gps.text,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS,OBC GPS
sign_status_layer.obc_internal_sign.text,OBC Internal Sign,OBC Girouette Interne,OBC Interne Anzeige,OBC Letrero Interno,OBC Letreiro Interno,OBC Interna Skylt,OBC Interne Sign,OBC 報站顯示牌,OBC 报站显示牌
sign_status_layer.obc_ticket_machine.text,OBC TIcket Machine,OBC Distributeur de Tickets,OBC Fahrkartenautomat,OBC Máquina de Tickets,OBC Máquina de Bilhetes,OBC Biljettautomat,OBC Ticket Machine,OBC 售票機,OBC 售票机
sign_status_layer.page_rendering_supported.no,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
sign_status_layer.page_rendering_supported.text,Page Rendering Supported,Prise en charge du rendu de page,Seitenrendering unterstützt,Soporte de renderización de página,Suporte de renderização de página,Sida Rendering Stöds,Pagina Rendering Ondersteund,支援頁面渲染,支援页面渲染
sign_status_layer.page_rendering_supported.yes,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
sign_status_layer.product_number.text,Product Number,Numéro de Produit,Produktnummer,Número de producto,Número do produto,Produktnummer,Productnummer,產品編號,产品编号
sign_status_layer.product_type.text,Product Type,Type de Produit,Produkttyp,Producto,Tipo de produto,Produkttyp,Product type,產品類型,产品类型
sign_status_layer.serial_number.text,Serial Number,Numéro de Série,Seriennummer,Número de Serie,Número de série,Serienummer,Serienummer,產品序號,产品序号
sign_status_layer.severity_level.text,Severity Level,Niveau de gravité,Schweregrad,Gravedad,Gravidade,Allvarlighetsgrad,Zwaartegraad,安全性級別,安全性级别
sign_status_layer.sign_address.text,Sign Address,Adresse Girouette,Anzeigenadresse,Dirección del letrero,Endereço do Letreiro,Signera adress,Display adres,顯示牌位址,显示牌地址
sign_status_layer.sign_size.format,%s high by %s wide,%s hauteur %s largeur,%s hoch x %s breit,%s alto por %s ancho,%s Altura por %s Largura,%s hög med %s bred,%s hoog bij %s breed,%s 高 × %s 闊,%s 高 x %s 阔
sign_status_layer.sign_size.text,Sign size,Taille girouette,Größe des Schildes,Tamaño del letrero,Tamanho do Letreiro,Teckenstorlek,Display grootte,顯示牌解像度,显示牌解像度
sign_status_layer.status_code.text,Status Code,Code Status,Status Code,Código de estado,Código de Situação,Statuskod,Status code,狀態代碼,状态代码
sign_status_layer.status_description.text,Status Description,Description de l'état,Status Beschreibung,Descripción del estado,Descrição do status,Statusbeskrivning,Status omschrijving,狀態描述,状态描述
sign_status_layer.variant_name.text,Software Variant,Variante logicielle,Software-Variante,Variante de software,Variante de software,Mjukvaruvariant,Software Versie,軟件變體,软件变体
sign_status_layer.version_number.text,Software Version,Version logiciel,Software-Version,Versión software,Versão do software,Mjukvaru-version,Software Versie,軟件版本,软件版本
sign_status_layer.x_variant_version_number.text,SuperX Version,Version SuperX,SuperX-Version,Versión SuperX,Versáo SuperX,SuperX-version,SuperX Versie,SuperX 版本,SuperX 版本
sign_status_list_layer.no_active_signs.text,No Equipment Detected,Pas d'équipement détecté,Keine Ausrüstung erkannt,Equipo NO detectado,Equipamento não detectado,Ingen utrustning upptäckt,Geen apparaat gedetecteerd,未偵測到裝置,未侦测到设备
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_error.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_info.value,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,資料,资料
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_no_communications.detail,No communications,Pas de communications,Keine Kommunikation,No hay comunicación,Sem comunicações,Ingen kommunikation,Geen communicatie,無通訊,无通讯
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_no_communications.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_ok.value,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
sign_status_list_layer.templates.ibis_status_warning.value,WARNING,ATTENTION,WARNUNG,ADVERTENCIA,ATENÇÃO,VARNING,WAARSCHUWING,警告,警告
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_fault.detail,GPS - fault,GPS - défaut,GPS - Fehler,GPS - fallo,GPS - falha,GPS - fel,GPS - fout,GPS - 故障,GPS - 故障
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_fault.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_no_response.detail,GPS - no response,GPS - pas de réponse,GPS - keine Antwort,GPS - sin respuesta,GPS - sem resposta,GPS - ingen respons,GPS - geen reactie,GPS - 無回應,GPS - 无回应
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_no_response.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_undefined.detail,GPS - undefined,GPS - indéfini,GPS - undefiniert,GPS - indefinido,GPS - indefinido,GPS - odefinierad,GPS - ongedefinieerd,GPS - 不詳,GPS - 不详
sign_status_list_layer.templates.obc_status_gps_undefined.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_fault.detail,Internal sign - fault,Interne girouette - défaut,Interne Anzeige - Fehler,Letrero interno - fallo,Letreiro interno - falha,Intern skylt - fel,Interne display - fout,報站顯示牌 - 故障,报站显示牌 - 故障
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_fault.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_no_response.detail,Internal sign - no response,Interne girouette - pas de réponse,Interne Anzeige - keine Antwort,Letrero interno - sin respuesta,Letreiro interno - sem resposta,Intern skylt - ingen respons,Interne display - geen reactie,報站顯示牌 - 無回應,报站显示牌 - 无回应
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_no_response.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_undefined.detail,Internal sign - undefined,Interne girouette - indéfini,Interne Anzeige - undefiniert,Letrero interno - indefinido,Letreiro interno - indefinido,Intern skylt - odefinierad,Interne display - ongedefinieerd,報站顯示牌 - 不詳,报站显示牌 - 不详
sign_status_list_layer.templates.obc_status_internal_sign_undefined.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_no_communications.detail,No communications,Pas de communications,Keine Kommunikation,No hay comunicación,Sem comunicações,Ingen kommunikation,Geen communicatie,無通訊,无通讯
sign_status_list_layer.templates.obc_status_no_communications.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ok.value,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_fault.detail,Ticket machine - fault,Distributeur de tickets - défaut,Fahrkartenautomat - Fehler,Máquina de tickets - fallo,Máquina de bilhetes - falha,Biljettautomat - fel,Ticket machine - fout,售票機 - 故障,售票机 - 故障
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_fault.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_no_response.detail,Ticket machine - no response,Distributeur de tickets - pas de réponse,Fahrkartenautomat - keine Antwort,Máquina de tickets - sin respuesta,Máquina de bilhetes - sem resposta,Biljettautomat - ingen respons,Ticket machine - geen reactie,售票機 - 無回應,售票机 - 无回应
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_no_response.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_undefined.detail,Ticket machine - defined,Distributeur de tickets - indéfini,Fahrkartenautomat - undefiniert,Máquina de tickets - indefinido,Máquina de bilhetes - indefinido,Biljettautomat - odefinierad,Ticket machine - ongedefinieerd,售票機 - 不詳,售票机 - 未定义
sign_status_list_layer.templates.obc_status_ticket_machine_undefined.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_comms_error.detail,Communications error,Erreur communication,Kommunikationsfehler,Error de comunicación,Erro de comunicação,Kommunikationsfel,Communicatiefout,通訊錯誤,通讯错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_comms_error.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_comms_error.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_content_error.detail,Message content error,Le Message est erroné,Fehler im Nachrichteninhalt,Error en contenido de mensaje,Erro conteúdo da mensagem,Meddelande innehåls fel,Berichteninhoud fout,訊息內容錯誤,讯息内容错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_content_error.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_content_error.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_info.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_info.value,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,INFO,資料,资料
sign_status_list_layer.templates.sign_status_lamp_failure.detail,Lamp failure,Problème de lampe,Ausfall der Lampe,Fallo de lámpara,Falha da lâmpada,Lampfel,Lamp defect,燈泡故障,灯泡故障
sign_status_list_layer.templates.sign_status_lamp_failure.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_lamp_failure.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_no_communications.detail,No communications,Pas de communications,Keine Kommunikation,No hay comunicación,Sem comunicações,Ingen kommunikation,Geen communicatie,無通訊,无通讯
sign_status_list_layer.templates.sign_status_no_communications.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_no_communications.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_ok.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_ok.value,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
sign_status_list_layer.templates.sign_status_tx_error.detail,Transmission error,Erreur de Transmission,Fehler bei der Übertragung,Error de transmisión,Erro de transmissão,Sändningsfel,Verzendingsfout,傳輸錯誤,传输错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_tx_error.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_tx_error.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.sign_status_undefined.detail,Undefined,Non défini,Undefiniert,No definido,Indefinido,Fjärröverstyrning,Ongedefinieerd,未設定,未设定
sign_status_list_layer.templates.sign_status_undefined.text,SIGN1,AFFICHEUR 1,SIGN1,LETRERO1,LETREIRO1,Skylt 1,Display1,顯示牌 #1,显示牌 #1
sign_status_list_layer.templates.sign_status_undefined.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.stft_status_no_communications.detail,No communications,Pas de communications,Keine Kommunikation,No hay comunicación,Sem comunicações,Ingen kommunikation,Geen communicatie,無通訊,无通讯
sign_status_list_layer.templates.stft_status_no_communications.value,ERROR,ERREUR,FEHLER,ERROR,ERRO,FEL,FOUT,錯誤,错误
sign_status_list_layer.templates.stft_status_ok.value,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_already_installed,Firmware%s was already installed,La firmware%s était déjà installée,Die Firmware%s war bereits installiert,El firmware%s ya estaba instalado,O firmware%s já estava instalado,Firmware%s var redan installerad,De firmware%s was al geïnstalleerd,韌體%s 已經是最新版本,固件%s 已经是最新版本
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_detected_extracting,Extracting firmware,Extraction du firmware,Firmware wird extrahiert,Extrayendo firmware,Extraindo firmware,Firmware extraheras,Firmware wordt uitgepakt,正在解壓韌體,正在解压固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_detected_installing,Installing firmware,Installation du firmware,Firmware wird installiert,Instalando firmware,Instalando firmware,Firmware installeras,Firmware wordt geïnstalleerd,正在安裝韌體,正在安装固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_detected_saving_last_good,Finishing firmware installation\nSaving last good data,Fin de l'installation du firmware\nSauvegarde des dernières données valides,Abschluss der Firmware-Installation\nSpeichern der letzten guten Daten,Finalizando la instalación del firmware\nGuardando los últimos datos correctos,Finalizando a instalação do firmware\nSalvando os últimos dados bons,Avslutar firmware-installation\nSparar senaste fungerande data,Firmware-installatie voltooien\nLaatste goede gegevens opslaan,完成韌體安裝\n正在保存最後的良好數據,完成固件安装\n正在保存最后的良好数据
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_detected_saving_metadata,Finishing firmware installation\nSaving metadata,Fin de l'installation du firmware\nSauvegarde des métadonnées,Abschluss der Firmware-Installation\nSpeichern der Metadaten,Finalizando la instalación del firmware\nGuardando metadatos,Finalizando a instalação do firmware\nSalvando metadados,Avslutar firmware-installation\nSparar metadata,Firmware-installatie voltooien\nMetadata opslaan,完成韌體安裝\n正在保存元資料,完成固件安装\n正在保存元资料
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_detected_validating,Validating firmware,Validation du firmware,Firmware wird validiert,Validando firmware,Validando firmware,Firmware valideras,Firmware wordt gevalideerd,正在驗證韌體,正在验证固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_failed,Firmware installation FAILED,Echec de l'installation du firmware,Firmware-Installation FEHLGESCHLAGEN,Fallo en la instalación del firmware,Falha na instalação do firmware,Firmware-installation MISSLYCKADES,Firmware-installatie MISLUKT,韌體安裝失敗,固件安装失败
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_failed_extracting,Firmware extraction FAILED,Echec de l'extraction du firmware,Firmware-Extraktion FEHLGESCHLAGEN,Fallo en la extracción del firmware,Falha na extração do firmware,Firmware-extraktion MISSLYCKADES,Firmware-extractie MISLUKT,韌體解壓失敗,固件解压失败
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_failed_validating,Firmware validation FAILED,Echec de la validation du firmware,Firmware-Validierung FEHLGESCHLAGEN,Fallo en la validación del firmware,Falha na validação do firmware,Firmware-validering MISSLYCKADES,Firmware-validatie MISLUKT,韌體驗證失敗,固件验证失败
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_not_started,Firmware update not started,Mise à jour du firmware non démarrée,Firmware-Update nicht gestartet,Actualización de firmware no iniciada,Atualização de firmware não iniciada,Firmware-uppdatering inte startad,Firmware-update niet gestart,韌體更新未開始,固件更新未开始
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_pre_factory_reset,Performing factory reset prior to  installing firmware,Réinitialisation usine avant l'installation du firmware,Werkseinstellungen werden vor der Firmware-Installation durchgeführt,Realizando restablecimiento de fábrica antes de instalar el firmware,Realizando redefinição de fábrica antes de instalar o firmware,Utför fabriksåterställning innan firmware installeras,Fabrieksinstellingen worden uitgevoerd voordat firmware wordt geïnstalleerd,正在進行出廠重置以安裝韌體,正在进行出厂重置以安装固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_rebooting,Rebooting sign...,Redémarrage de l'afficheur...,Neustart der Anzeige...,Reiniciando señal...,Reiniciando sinal...,Startar om skylt...,Herstarten bord...,正在重新啟動顯示牌...,正在重新启动显示牌...
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_reverted_to_factory_reset,Firmware installation FAILED\nReverted to factory reset,Firmware installation ECHOUÉE\nRétabli aux paramètres d'usine,Firmware-Installation FEHLGESCHLAGEN\nAuf Werkseinstellungen zurückgesetzt,Fallo en la instalación del firmware\nRevertido a configuración de fábrica,Falha na instalação do firmware\nRevertido para configuração de fábrica,Firmware-installation MISSLYCKADES\nÅterställd till fabriksinställningar,Firmware-installatie MISLUKT\nTeruggezet naar fabrieksinstellingen,韌體安裝失敗\n已還原至出廠重置,固件安装失败\n已还原至出厂重置
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_reverted_to_last_good,Firmware installation FAILED\nReverted to last good,Installation du firmware ECHOUÉE\nRétabli aux dernières données valides,Firmware-Installation FEHLGESCHLAGEN\nAuf letzte gute Daten zurückgesetzt,Fallo en la instalación del firmware\nRevertido a los últimos datos correctos,Falha na instalação do firmware\nRevertido para os últimos dados bons,Firmware-installation MISSLYCKADES\nÅterställd till senaste fungerande data,Firmware-installatie MISLUKT\nTeruggezet naar laatste goede gegevens,韌體安裝失敗\n已還原至最後的良好數據,固件安装失败\n已还原至最后的良好数据
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_reverting_factory_reset,Installation FAILED\nReverting to factory firmware,Installation ECHOUÉE\nRestauration des paramètres d'usine,Firmware-Installation FEHLGESCHLAGEN\nWiederherstellung der Werkseinstellungen,Fallo en la instalación\nRevirtiendo a firmware de fábrica,Falha na instalação\nRevertendo para firmware de fábrica,Firmware-installation MISSLYCKADES\nÅterställer fabriksfirmware,Firmware-installatie MISLUKT\nTerugzetten naar fabrieksfirmware,安裝失敗\n正在還原至出廠韌體,安装失败\n正在还原至出厂固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_reverting_last_good,Installation FAILED\nReverting to last good known firmware,Installation ECHOUÉE\nRestauration des dernières données valides,Firmware-Installation FEHLGESCHLAGEN\nWiederherstellung der letzten guten Firmware,Fallo en la instalación\nRevirtiendo a firmware conocido como bueno,Falha na instalação\nRevertendo para o último firmware bom conhecido,Firmware-installation MISSLYCKADES\nÅterställer senaste fungerande firmware,Firmware-installatie MISLUKT\nTerugzetten naar laatst bekende goede firmware,安裝失敗\n正在還原至最後已知的良好韌體,安装失败\n正在还原至最后已知的良好固件
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_successful,Firmware%s SUCCESSFULLY installed,La firmware%s a été installée avec SUCCÈS,Die Firmware%s wurde ERFOLGREICH installiert,El firmware%s se ha instalado con ÉXITO,O firmware%s foi instalado com SUCESSO,Firmware%s LYCKADES installeras,De firmware%s is SUCCESVOL geïnstalleerd,韌體%s 已成功安裝,固件%s 已成功安装
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_unknown_starting,Initiating updater...,Démarrage du programme de mise à jour...,Updater wird gestartet...,Iniciando actualizador...,Iniciando atualizador...,Initierar uppdaterare...,Updater wordt gestart...,正在啟動更新程式...,正在启动更新程序...
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating,Updating firmware%s, Mise à jour du firmware%s,Firmware%s wird aktualisiert,Actualizando firmware%s,Atualizando firmware%s, Uppdaterar firmware%s,Firmware%s wordt bijgewerkt,正在更新韌體%s,正在更新固件%s
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating_extracting,Extracting firmware%s,Extraction du firmware%s,Firmware%s wird extrahiert,Extrayendo firmware%s,Extraindo firmware%s,Firmware%s extraheras,Firmware%s wordt uitgepakt,正在解壓韌體%s,正在解压固件%s
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating_installing,Installing firmware%s,Installation du firmware%s,Firmware%s wird installiert,Instalando firmware%s,Instalando firmware%s,Firmware%s installeras,Firmware%s wordt geïnstalleerd,正在安裝韌體%s,正在安装固件%s
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating_saving_last_good,Finishing firmware%s installation\nSaving last good data,Fin de l'installation du firmware%s\nSauvegarde des dernières données valides,Abschluss der Firmware%s-Installation\nSpeichern der letzten guten Daten,Finalizando la instalación del firmware%s\nGuardando los últimos datos correctos,Finalizando a instalação do firmware%s\nSalvando os últimos dados bons,Avslutar firmware%s-installation\nSparar senaste fungerande data,Firmware%s-installatie voltooien\nLaatste goede gegevens opslaan,完成韌體%s安裝\n正在保存最後的良好數據,完成固件%s安装\n正在保存最后的良好数据
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating_saving_metadata,Finishing firmware%s installation\nSaving metadata,Fin de l'installation du firmware%s\nSauvegarde des métadonnées,Abschluss der Firmware%s-Installation\nSpeichern der Metadaten,Finalizando la instalación del firmware%s\nGuardando metadatos,Finalizando a instalação do firmware%s\nSalvando metadados,Avslutar firmware%s-installation\nSparar metadata,Firmware%s-installatie voltooien\nMetadata opslaan,完成韌體%s安裝\n正在保存元資料,完成固件%s安装\n正在保存元资料
sign_update_progress_layer.menu_items.items.status_updating_validating,Validating firmware%s,Validation du firmware%s,Firmware%s wird validiert,Validando firmware%s,Validando firmware%s,Firmware%s valideras,Firmware%s wordt gevalideerd,正在驗證韌體%s,正在验证固件%s
state_of_charge_destination_ids_layer.destination_ids.add_new_destination_id.text,Add new destination ID...,Ajouter un nouvel ID de destination...,Neue Ziel-ID hinzufügen...,Añadir nueva ID de destino...,Adicionar novo ID de destino...,Lägg till ny mål-ID...,Nieuwe bestemmings-ID toevoegen...,新增指定目的地代碼 ...,新增指定目的地代码 ...
status_and_information_layer.menu_items.configured_equipment.text,Configured Equipment Status,Statut du matériel configuré,Status der konfigurierten Geräte,Estado del equipo configurado,Status do equipamento configurado,Konfigurerad utrustningsstatus,Geconfigureerde apparatuurstatu,已配置裝置的狀態,已配置装置的状态
status_and_information_layer.menu_items.database_id.text,Database ID,Identifiant de la base,Datenbank-ID,ID Base de datos,ID da base de dados,Databas-ID,Database ID,資料庫名稱,资料库名称
status_and_information_layer.menu_items.database_load_status.enum.1.1,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
status_and_information_layer.menu_items.database_load_status.enum.2.1,MISSING,MANQUANT,FEHLT,PERDIDO,NÃO FUNDO,SAKNAS,MIST,無資料,无资料
status_and_information_layer.menu_items.database_load_status.enum.3.1,INTERRUPTED,INTERROMPU,UNTERBROCHEN,INTERRUMPIDO,INTERRUPTED,avbruten,ONDERBROKEN,載入被中斷,载入被中断
status_and_information_layer.menu_items.database_load_status.enum.4.1,FAILED,ÉCHOUÉ,FEHLGESCHLAGEN,FALLIDO,FALHOU,MISSLYCKADE,GEFAALD,載入失敗,载入失败
status_and_information_layer.menu_items.database_load_status.text,Database Load Status,Etat chargement base,Datenbank-Ladestatus,Estado carga de la base,Estado de Carga da BBDD,Dattabas laddningsstatus,Database laad status,資料庫載入狀態,资料库载入状态
status_and_information_layer.menu_items.digital_io.text,Digital I/O,Entrées / Sorties Numériques,Digitale E/A,Entradas y Salidas Digitales,Digital I/O,Digital I/O,Digitale I/O,數位輸入及輸出 (Digital I/O),数字输入及输出 (Digital I/O)
status_and_information_layer.menu_items.hardware_fitted.text,Hardware Fitted,Matériel Installé,Hardwareausstattung,Hardware instalado,Hardware Montado,Hårdvara utrustad,Geïnstalleerde hardware,硬件配置,硬件配置
status_and_information_layer.menu_items.network_status.text,Network Status,Etat réseau,Netzwerkstatus,Estado de la red,Estado Da Rede,Nätverks status,Netwerk status,網路狀態,网络状态
status_and_information_layer.menu_items.reboot_device.text,Reboot device,Redémarrer l'appareil,Apparat neu starten,Reiniciar dispositivo,Reiniciar dispositivo,Starta om enhet,Apparaat herstarten,重新啟動控制器,重新启动控制器
status_and_information_layer.menu_items.runtime_statistics.text,Runtime Statistics,Statistiques de fonctionnement,Laufzeit-Statistik,Estadisticas de Funcionamiento,Estatísticas de tempo de execução,Runtime-statistik,Runtime Statistics,運行數據,运行数据
status_and_information_layer.menu_items.settings_profile.text,Controller Profile,Profil controlleur,Controller-Profil,Perfil,Perfil do Controlador,Kontrollprofil,Controller profiel,控制器設定檔,控制器设定档
status_and_information_layer.menu_items.sign_status.text,Connected Equipment Status,Etat des équipements connectés,Status der angeschlossenen Geräte,Estado de los equipos conectados,status do equipamento conectado,Status för ansluten utrustning,Verbonden apparaten status,已連接裝置的狀態,已连接设备的状态
status_and_information_layer.menu_items.sysinfo_product_release.text,Product Release,Sortie du Produit,Produktfreigabe,Versión de la consola,Lançamento do produto,Produktrelease,Productuitgave,產品發布,产品发布
status_and_information_layer.menu_items.system_information.text,System Information,Information Système,System-Informationen,Información del sistema,Informação do sistema,Systeminformation,Systeem informatie,系統資訊,系统讯息
system_configuration_layer.menu_items.audio_settings.text,Audio Settings,Paramètres audio,Audio-Einstellungen,Configuración de Audio,Configurações de áudio,Ljudinställningar,Audio Instellingen,聲音設定,音频设定
system_configuration_layer.menu_items.can_ports.text,CAN Ports,Ports CAN,CAN-Ports,Puertos CAN,Portas CAN,CAN-Portar,CAN-Poorten,CAN 連接埠,CAN 端口
system_configuration_layer.menu_items.digital_io.text,Digital I/O,Entrées / Sorties Numériques,Digitale E/A,Entradas y Salidas Digitales,Digital I/O,Digital I/O,Digitale I/O,數位輸入及輸出 (Digital I/O),数字输入及输出 (Digital I/O)
system_configuration_layer.menu_items.driver_display_control.text,Driver Display Control,Contrôle de l'écran du Conducteur,Steuerung der Fahreranzeige,Control de pantalla de conductor,Controlo da exposição do condutor,Förar Display Control,Bestuurder display besturing,顯示牌控制設定,显示牌控制设定
system_configuration_layer.menu_items.network.text,Network,Réseau,Netzwerk,Red,Red,Nätverk,Netwerk,網路,网络
system_configuration_layer.menu_items.serial_ports.text,Serial Ports,Ports Série,Serielle Ports,Puertos serie,Port. Série,Seriella portar,Serieel,序列埠,串行端口
system_configuration_layer.menu_items.settings_profile.text,Controller Profile,Profil controlleur,Controller-Profil,Perfil,Perfil do Controlador,Kontrollprofil,Controller profiel,控制器設定檔,控制器设定档
system_configuration_layer.menu_items.sign_settings.text,Connected Equipment,Equipements connectés,Angeschlossene Ausrüstung,Equipos conectados,Equipos conectados,Ansluten utrustning,Verbonden apparaten,已連接的裝置,已连接的设备
system_information_layer.menu_items.sysinfo_build_date.text,Build Date,Date de Fabrication,Erstellungsdatum,Fecha de fabricación,Data de fabrico,Tillverkningsdatum,Fabricagedatum,生產日期,生产日期
system_information_layer.menu_items.sysinfo_build_type.text,Build Type,Version Fabrication,Build-Typ,Versión de fabricación,Tipo de construção,Byggtyp,Versie type,生產類型,生产类型
system_information_layer.menu_items.sysinfo_machine_name.text,Machine name,Nom de la Machine,Name des Geräts,Nombre del equipo,Nome da Máquina,Maskinnamn,Machine naam,裝置名稱,设备名称
system_information_layer.menu_items.sysinfo_os_release.text,OS release,Sortie de l'OS,OS-Version,Lanzamiento SO,Libertação de SO,OS-release,OS-release,OS 發布,OS 发布
system_information_layer.menu_items.sysinfo_os_version.text,OS version,Version de l'OS,OS-Version,Versión SO,Versão SO,OS-version,OS-versie,OS 版本,OS 版本
system_information_layer.menu_items.sysinfo_package_info.text,Detailed Package Information,Informations détaillées progiciel,Detaillierte Pakageinformationen,Información destallada del paquete,Informaçoes detalhadas do pacote,Detaljerad paketinformation,Gedetailleerde pakket info,詳細版本資訊,详细版本资讯
system_information_layer.menu_items.sysinfo_product_id.text,Product ID,Identifiant Produit,Produkt-ID,Identificación producto,Identificação do produto,Serienummer,Product-ID,產品序號,产品序号
system_information_layer.menu_items.sysinfo_product_release.text,Product Release,Sortie du Produit,Produktfreigabe,Versión de la consola,Lançamento do produto,Produktrelease,Productuitgave,產品發布,产品发布
system_information_layer.menu_items.sysinfo_serial_number.text,Board Serial Number,Numéro de série de la carte,Seriennummer der Karte,Número de Serie Placa Base,Número de série da placa,Kortets serienummer,Board serienummer,主板序號,主板序号
theme_layer.group.items.text.1.1,Light,Clair,Hell,Claro,Luz,Ljus,Licht,淺色,浅色
theme_layer.group.items.text.2.1,Dark,Sombre,Dunkel,Oscuro,Escuro,Mörk,Donker,深色,深色
theme_layer.group.items.text.3.1,Automatic,Automatique,Automatisch,Automático,Automático,Automatisk,Automatisch,自動,自动
time_of_day_start_and_end_layer.setting.text,Setting,Paramètre,Einstellung,Configuración,Configuração,Inställningar,Instelling,設定,设定
usb_update_in_progress.heading_control.text,Update in Progress,Mise à jour en cours,Aktualisierung in Bearbeitung,Actualización en curso,Actualização em curso,Uppdatering pågår,Update wordt uitgevoerd,正在更新,正在更新
usb_update_in_progress.please_wait.text,Please wait...,Patientez SVP...,Bitte warten...,"Por favor, espere...","Por favor, espere...",Vänta...,Wacht alsjeblieft...,請稍候 ...,请稍候 ...
usb_update_in_progress.status.format,Updating: %s,En cours de mise à jour: %s,Aktualisierung: %s,Actualizando: %s,Atualizando: %s,Uppdaterar: %s,Aan het updaten: %s,正在更新：%s,正在更新：%s
wdmc_ftp_mode_layer.group.items.text.1.1,ACTIVE,ACTIF,AKTIV,ACTIVO,ATIVO,AKTIVA,ACTIEF,ACTIVE,ACTIVE
wdmc_ftp_mode_layer.group.items.text.2.1,PASSIVE,PASSIF,PASSIV,PASSIVO,PASSIVO,PASSIV,PASSIEF,PASSIVE,PASSIVE
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_forget_ssid_button.text,OK,OK,OK,OK,OK,OK,OK,正常,正常
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_forget_ssid.text,Forget network,Supprimer le réseau,Netzwerk vergessen,Olvidar red,Esquecer rede,Glöm nätverket,Netwerk vergeten,忘記網路,忘记网络
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_key_mgmt.text,Security,Securité,Sicherheit,Seguridad,Segurança,Säkerhet,Beveiliging,安全性,安全性
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_priority.text,Priority,Priority,Priorität,Prioridad,Prioridade,Prioritet,Prioriteit,優先次序,优先次序
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_psk.text,Passphrase,Phrase secrète,Passphrase,Frase de paso,Frase de passagem,Lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_scan_ssid_toggle.active,Yes,Oui,Ja,Si,Si,Ja,Ja,是,是
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_scan_ssid_toggle.inactive,No,Non,Nein,No,Nao,Nej,Nee,否,否
wifi_access_point_layer.menu_items.wifi_scan_ssid.text,Hidden network,Reseau caché,Verstecktes Netzwerk,Red oculta,Rede oculta,Dolt nätverk,Verborgen netwerk,隱藏網路,隐藏网络
wifi_access_points_layer.group.add_new_wifi_access_point.text,Add network...,Ajouter un réseau...,Netzwerk hinzufügen...,Añadir red...,Adicionar rede...,Lägg till nätverk...,Netwerk toevoegen...,新增網路 ...,新增网络 ...
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_address.text,IP Address,Adresse IP,IP-Adresse,Dirección IP,Direção IP,USB-ström,IP Adres,IP 位址,IP 地址
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_dns_servers.text,DNS Servers,Serveurs DNS,DNS-Server,Servidores DNS,Servidores DNS,DNS-servrar,DNS-Servers,DNS 伺服器,DNS 服务器
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_enabled.text,Interface,Interface,Schnittstelle,Interfaz,Interface,Gränssnitt,Interface,界面,界面
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_gateway.text,Gateway,Passerelle,Gateway,Puerta de enlace,Porta,Port,Gateway,閘道,网关
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_mode_toggle.active,Static,Fixe,Statisch,Estático,Estático,Statisk,Statisch,靜態,静态
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_mode_toggle.inactive,DHCP,DHCP,DHCP,DHPC,DHPC,DHCP,DHCP,DHCP,DHCP
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_mode.text,Mode,Mode,Modus,Modo,Modo,Läge,Mode,模式,模式
wifi_port_layer.menu_items.ethernet_port_netmask.text,Subnet Mask,Masque de sous-réseau,Subnetz-Maske,Submascara de red,Submask de rede,Subnet Mask,Subnet masker,子網路遮罩,子网掩码
wifi_port_layer.menu_items.wifi_access_points.text,Wi-Fi Access Points,Points d'accès Wi-Fi,Wi-Fi-Zugangspunkte,Puntos de acceso Wi-Fi,Pontos de acesso Wi-Fi,WiFi-åtkomstpunkter,WiFi Access Points,Wi-Fi 網路,Wi-Fi 网络
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_ip_address_mandatory_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_ip_address_mandatory_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_ip_address_mandatory.text,IP Address Mandatory,Adresse IP obligatoire,IP-Adresse erforderlich,Dirección IP obligatoria,Endereço IP obrigatório,Obligatorisk IP-adress,IP Adres verplicht,IP 位址必填,IP 地址必填
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_time_of_day_enabled_toggle.active,Enabled,Activer,Aktiviert,Activado,Activado,Aktiverad,Ingeschakeld,啟動,启动
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_time_of_day_enabled_toggle.inactive,Disabled,Désactiver,Deaktiviert,Desactivado,Desactivado,Inaktiverad,Uitgeschakeld,關閉,关闭
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.download_scheduler_time_of_day_enabled.text,Time of Day Enabled,Heure du jour actif,Tageszeit Aktiviert,Hora del día habilitada,Hora do dia habilitada,Tid på dagen aktiverad,Tijd enabled,定時連線,定时连线
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_controlled_destination_ids.text,Controlled Destination IDs,ID destinations pilotées,Kontrollierte Ziel-IDs,IDs Controlador de Destino,ID Controlador de Destino,Kontrollerade destinations-ID,Bestemming ID's,允許連線到 Hanover Cloud 的指定目的地代碼,允许连线到 Hanover Cloud 的指定目的地代码
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_download_interval.text,Download Interval,Intervalle de chargement,Download-Intervall,Intervalo de descarga,intervalo de download,Ladda ner intervall,Download interval,下載間隔,下载间隔
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_ftp_mode.text,FTP Mode,Mode FTP,FTP-Modus,Modo FTP,Modo FTP,FTP-läge,FTP Mode,FTP 模式,FTP 模式
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_log_folder.text,Log Folder,Dossier de journal,Log-Ordner,Carpeta de registro,Pasta de log,Loggmapp,Logboekmap,Log 資料夾,Log 档案夾
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_manifest_folder.text,Manifest Folder,Manifeste de dossier,Manifest-Ordner,Carpeta de Manifest,Manifestmapp,Manifest mapp,Manifest Map,Mainfest 資料夾,Mainfest 档案夾
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_password.text,Password,Mot de passe,Passwort,Contraseña,Senha,Lösenord,Wachtwoord,密碼,密码
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_payload_folder.text,Payload Folder,Dossier de charge,Nutzdaten-Ordner,Carpeta de carga,Pasta de carga útil,Nyttolastmapp,Payload Map,Payload 資料夾,Payload 档案夾
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_payload_types.text,Payload Types Allowed,Types de chargements autorisés,Erlaubte Nutzdaten-Typen,Tipos de carga permitidos,Tipos de carga util permitidos,Nyttolasttyper tillåtna,Payload types toegestaan,允許的 Payload 類別,允许的 Payload 类别
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_server_address.text,Server Address,Adresse serveur,Server-Adresse,Dirección del servidor,Endereço do servidor,Server adress,Server Adres,伺服器位址,服务器地址
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_time_of_day_start_end.text,Time of Day Start/End,Heure début/fin,Tageszeit Start/Ende,Hora Inicio / Fin,Hora Inicio/Fin,Tid på dagen Start / Slut,Tijd start/einde,每日開始 / 結束時間,每日开始 / 结束时间
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_username.text,Username,Nom utilisateur,Benutzername,Nombre de usuario,Nome de usuário,Användarnamn,Gebruikersnaam,使用者名稱,使用者名称
wireless_data_manager_client_layer.menu_items.wdmc_vehicle_id.text,Vehicle ID,ID du Véhicule,Fahrzeug-ID,ID Vehículo,ID do veículo,Fordons-ID,Voertuig ID,車輛編號,车辆编号
